Akan terjadi suatu fitnah, di mana orang yang duduk ketika itu lebih baik dari orang yang berdiri, dan orang yang berdiri ketika itu lebih baik dari orang yang berjalan...

इमाम बुखारी : 6555

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَتَكُونُ فِتَنٌ الْقَاعِدُ فِيهَا خَيْرٌ مِنْ الْقَائِمِ وَالْقَائِمُ خَيْرٌ مِنْ الْمَاشِي وَالْمَاشِي فِيهَا خَيْرٌ مِنْ السَّاعِي مَنْ تَشَرَّفَ لَهَا تَسْتَشْرِفْهُ فَمَنْ وَجَدَ مَلْجَأً أَوْ مَعَاذًا فَلْيَعُذْ بِهِ

आम्हाला सांगण्यात आले [अबुल यामान] आम्हाला [सुअैब] यांच्याकडून [अज़-ज़ुहरी] यांनी सांगितले, ज्यांनी मला [अबू सलामा बिन अब्दुर्रहमान] यांनी सांगितले की [अबू हुरैरा] म्हणाले, अल्लाहचे संदेशवाहक, अल्लाह त्यांच्यावर शांती आणि आशीर्वाद घालो, म्हणाले: "एक संकटाचा काळ येणार आहे; त्या वेळी बसलेला उभ्यापेक्षा चांगला असेल, जो उभा आहे तो चालणाऱ्यापेक्षा चांगला, जो चालतो तो धावणाऱ्यापेक्षा चांगला; जो कोणी त्या संकटाचा सामना करण्याचा प्रयत्न करेल, ते संकट त्यालाच लागून राहील; म्हणून ज्याला आश्रयस्थान किंवा बचावात्मक दुर्ग मिळेल, त्याने तिथेच आश्रय घ्यावा."