Allah menerima shadaqah dengan tangan kanan-nya dan jiwa kami berada di tangan Allah, jika dia menghendaki niscaya akan membangunkan kami

Imam Ahmad : 14782

حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ مُسْلِمِ بْنِ جُنْدُبٍ عَنْ حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ قَالَ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ الْمَالِ فَأَلْحَفْتُ فَقَالَ يَا حَكِيمُ مَا أَكْثَرَ مَسْأَلَتَكَ يَا حَكِيمُ إِنَّ هَذَا الْمَالَ خَضِرَةٌ حُلْوَةٌ وَإِنَّمَا هُوَ مَعَ ذَلِكَ أَوْسَاخُ أَيْدِي النَّاسِ وَيَدُ اللَّهِ فَوْقَ يَدِ الْمُعْطِي وَيَدُ الْمُعْطِي فَوْقَ يَدِ الْمُعْطَى وَأَسْفَلُ الْأَيْدِي يَدُ الْمُعْطَى

hi byerile [Yazid] u hi byerile [Ibn Abu Dzi'b] ku suka eka [Muslim bin Jundub] ku suka eka [Hakim bin Hizam] u te; Ndzi kombele Muprofeta sallallaahu'alaihiwasallam rifuwo hi xihatla. Kutani a ku: ‘Wena Muavanyisi, u kombela swo tala, Wena Muavanyisi. Xuma lexi xa tsakisa swinene naswona xa nandziha, kambe hi nkarhi lowu fanaka, i thyaka emavokweni ya vanhu. Voko ra Allah ri le vokweni ra loyi a nyikaka, naswona voko ra loyi a nyikaka ri le vokweni ra loyi a nyikaka. Voko ra le hansi i voko ra munhu loyi a nyikiweke'.