Melihat Surga: Istana Umar bin Khaththab

Imam Bukhari : 6505

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عُفَيْرٍ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ حَدَّثَنِي عُقَيْلٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَبَيْنَا نَحْنُ جُلُوسٌ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ بَيْنَا أَنَا نَائِمٌ رَأَيْتُنِي فِي الْجَنَّةِ فَإِذَا امْرَأَةٌ تَتَوَضَّأُ إِلَى جَانِبِ قَصْرٍ قُلْتُ لِمَنْ هَذَا الْقَصْرُ قَالُوا لِعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ فَذَكَرْتُ غَيْرَتَهُ فَوَلَّيْتُ مُدْبِرًا قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ فَبَكَى عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ ثُمَّ قَالَ أَعَلَيْكَ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي يَا رَسُولَ اللَّهِ أَغَارُ

Mae wedi dweud wrthym [Mae Sa'id bin 'Ufair] wedi dweud wrthyf [Mae Al Laits] wedi dweud wrthym ['Uqail] gan [Ibn Shihab] ddweud, wedi dweud wrthyf [Sa'id bin Musayyab], fod [Abu Hurairah] wedi dweud; pan oeddem yn eistedd ger y Proffwyd sallallaahu'alaihiwasallam, dywedodd: 'pan oeddwn yn cysgu, gwelais fy hun yn y nefoedd, yn sydyn roedd menyw yn perfformio ymolchi wrth ymyl y palas. Felly gofynnais; 'I bwy mae'r palas hwn yn perthyn? ' Atebasant; 'Yn perthyn i Umar bin Khattab! ' yna cofiais ei genfigen, felly troais yn ôl'. Dywedodd Abu Hurairah; Yna gwaeddodd Umar yn ddigymell a dweud; 'Ai i ti, fy nhad a'm mam fel pridwerth i ti, O Negesydd Allah, yr wyf yn genfigennus?'