Melihat Surga: Istana Umar bin Khaththab

Imam Bukhari : 3403

حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ الْمَاجِشُونِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَيْتُنِي دَخَلْتُ الْجَنَّةَ فَإِذَا أَنَا بِالرُّمَيْصَاءِ امْرَأَةِ أَبِي طَلْحَةَ وَسَمِعْتُ خَشَفَةً فَقُلْتُ مَنْ هَذَا فَقَالَ هَذَا بِلَالٌ وَرَأَيْتُ قَصْرًا بِفِنَائِهِ جَارِيَةٌ فَقُلْتُ لِمَنْ هَذَا فَقَالَ لِعُمَرَ فَأَرَدْتُ أَنْ أَدْخُلَهُ فَأَنْظُرَ إِلَيْهِ فَذَكَرْتُ غَيْرَتَكَ فَقَالَ عُمَرُ بِأَبِي وَأُمِّي يَا رَسُولَ اللَّهِ أَعَلَيْكَ أَغَارُ

Mae wedi dweud wrthym [Hajjaj bin Minhal] fod wedi dweud wrthym ['Abdul 'Aziz bin Al Majisyun] fod wedi dweud wrthym [Muhammad bin Al Munkadir] o [Jabir bin 'Abdullah RAa] dywedodd y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Breuddwydiais am fynd i mewn i'r nefoedd. Yno cyfarfûm â menyw â chlytia llygad, sef gwraig Abu Talhah, yna clywais sŵn sandalau. Gofynnais; 'Pwy ydy e?'. Atebodd; 'Bilal ydy e'. Yna gwelais balas yn y cyntedd lle'r oedd cydymaith benywaidd. Gofynnais: 'I bwy mae'r palas?'. Atebodd; 'I 'Umar'. Ar y dechrau roeddwn i eisiau mynd i mewn i'r palas i gael golwg ond cofiais eich cenfigen.' Felly dywedodd 'Umar; 'Wrth fy nhad a'm mam, O Negesydd Allah, a allaf fod yn genfigennus ohonoch chi?'.