Melihat Surga: Istana Umar bin Khaththab

Imam Bukhari : 3404

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ قَالَ حَدَّثَنِي عُقَيْلٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَبَيْنَا نَحْنُ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ قَالَ بَيْنَا أَنَا نَائِمٌ رَأَيْتُنِي فِي الْجَنَّةِ فَإِذَا امْرَأَةٌ تَتَوَضَّأُ إِلَى جَانِبِ قَصْرٍ فَقُلْتُ لِمَنْ هَذَا الْقَصْرُ قَالُوا لِعُمَرَ فَذَكَرْتُ غَيْرَتَهُ فَوَلَّيْتُ مُدْبِرًا فَبَكَى عُمَرُ وَقَالَ أَعَلَيْكَ أَغَارُ يَا رَسُولَ اللَّهِ

Mae wedi dweud wrthym fod [Sa'id bin Abu Maryam] wedi dweud wrthym fod [Al Laits] wedi dweud, mae wedi dweud wrthyf fod ['Uqail] gan [Ibn Shihab] wedi dweud, mae wedi dweud wrthyf [Sa'id bin Al Musayyab] fod [Abu Hurairah Radhiyalahu'anhu] wedi dweud; Pan oeddem gyda'r Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam, dywedodd: 'Pan oeddwn yn cysgu, breuddwydiais fy mod yn y nefoedd, roedd menyw yn perfformio ymolchi wrth ymyl y palas. Gofynnais: 'I bwy mae'r palas?'. Atebasant; 'I 'Umar'. Ond cofiais eich cenfigen, felly troais i ffwrdd'. Ar unwaith gwaeddodd 'Umar a dweud; 'A ddylwn i fod yn genfigennus ohonoch chi, O Negesydd Allah?'.