Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bersabda berikanlah nama dengan namaku dan jangan dengan julukanku

Imam Ahmad : 14598

حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الطُّفَيْلِ قَالَ عَبْد اللَّهِ و سَمِعْت أَبِي مَرَّةً يَقُولُ حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الطُّفَيْلِ الْبَكَّائِيُّ الْعَامِرِيُّ حَدَّثَنَا مَنْصُورٌ عَنْ سَالِمٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ وُلِدَ لِرَجُلٍ مِنَّا غُلَامٌ فَسَمَّاهُ مُحَمَّدًا فَقُلْنَا لَا نَدَعُكَ تُسَمِّيهِ مُحَمَّدًا بِاسْمِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَتَى الرَّجُلُ بِابْنِهِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُ وُلِدَ لِي غُلَامٌ وَإِنِّي سَمَّيْتُهُ بِاسْمِكَ فَأَبَى قَوْمِي أَنْ يَدْعُونِي قَالَ بَلَى تَسَمَّوْا بِاسْمِي وَلَا تَكَنَّوْا بِكُنْيَتِي فَإِنِّي قَاسِمٌ أَقْسِمُ بَيْنَكُمْ

Na nima ya kuzabisa beto mambu ya me tala Ziyadi, Abdullah tubaka nde; Mu me kuwa tata na munu ke tuba mbala mosi, me songa beto [Ziyad mfumu ya insi] me songa beto [Mansur] katuka na [Salim] katuka na [Jabir mfumu ya insi] tubaka; Kuna muntu mosi butukaka na nima tata na yandi pesaka yandi zina MUHAMMAD. Beto tubaka, beto ta binga ve muntu ya beno me pesa zina Muhammad na zina ya Ntumwa saw. Na nima muntu yina nataka mwana na yandi na mfumu ya insi mpi yandi yulaka yandi nde: ‘O mfumu ya insi, mono me katuka kubuta mwana ya bakala, mpi mono pesaka yandi zina na nge, kansi bantu na mono buyaka kubinga yandi mono. -Mfumu Nzambi tubaka nde: ‘Beno pesa mono zina na mono kansi beno baka ve kuniyah na mono. Mono muntu ke kabula yo ti beno’.