Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bersabda berikanlah nama dengan namaku dan jangan dengan julukanku

Imam Muslim : 3976

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ عُثْمَانُ حَدَّثَنَا و قَالَ إِسْحَقُ أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ وُلِدَ لِرَجُلٍ مِنَّا غُلَامٌ فَسَمَّاهُ مُحَمَّدًا فَقَالَ لَهُ قَوْمُهُ لَا نَدَعُكَ تُسَمِّي بِاسْمِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَانْطَلَقَ بِابْنِهِ حَامِلَهُ عَلَى ظَهْرِهِ فَأَتَى بِهِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وُلِدَ لِي غُلَامٌ فَسَمَّيْتُهُ مُحَمَّدًا فَقَالَ لِي قَوْمِي لَا نَدَعُكَ تُسَمِّي بِاسْمِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَسَمَّوْا بِاسْمِي وَلَا تَكْتَنُوا بِكُنْيَتِي فَإِنَّمَا أَنَا قَاسِمٌ أَقْسِمُ بَيْنَكُمْ

Bo me zabisaka beto [Usman bin Abu Syaiba] ti [Ishaq bin Ibrahim] nde, [Usman] tubaka nde; ‘Me songa beto’. Ebuna [Ishaki] tubaka nde; ‘Bo me zabisaka beto’ [Jarir] katuka na [Mansur] katuka na [Salim mbuna Abdullah] yandi tubaka; '-Nkento- mosi na kati na beto butaka mwana ya bakala, ye yandi pesaka zina 'Muhammad''. Yo yina dibuta ya muntu yina tubaka nde; 'Beto ke pesa nge ve nzila ya kupesa mwana na nge zina ya Ntumwa saw. Na yau, yandi kutanaka ti Ntumwa (saw) yina me simba mwana na yandi mpi yandi tubaka nde: ‘O Ntumwa ya Nzambi! Mwana na mono butukaka mwana ya bakala, na nima mono pesaka yandi zina ‘Muhammad’. Dibuta na mono tubaka nde yo kele ve nswa ya kupesa bazina na nima ya zina ya Rasulullah. Yo kele nki mutindu? ’ Mfumu ya Nzambi tubaka nde: ‘Beno pesa mono zina na mono, kansi beno binga mono ve na zina na mono. Mono kele ti zina ‘Qasim’ -muntu ya ke kabulaka-. Sambu mono kabulaka nlemvo ya Allah na kati na beno yonso’.