Tauhid tidak ada adwa, tidak ada shafar dan tidak ada hammah

Imam Ahmad : 14571

حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا عَدْوَى وَلَا صَفَرَ وَلَا غُولَ و سَمِعْت أَبَا الزُّبَيْرِ يَذْكُرُ أَنَّ جَابِرًا فَسَّرَ لَهُمْ قَوْلَهُ لَا صَفَرَ فَقَالَ أَبُو الزُّبَيْرِ الصَّفَرُ الْبَطْنُ قِيلَ لِجَابِرٍ كَيْفَ هَذَا الْقَوْلُ فَقَالَ دَوَابُّ الْبَطْنِ قَالَ وَلَمْ يُفَسِّرْ الْغُولَ قَالَ أَبُو الزُّبَيْرِ مِنْ قِبَلِهِ هَذَا الْغُولُ الشَّيْطَانَةُ الَّتِي يَقُولُونَ

Wedi dweud wrthym [Rauh bin 'Ubadah] wedi dweud wrthym [Ibn Juraij] wedi dweud wrthyf [Abu Az-Zubair] wedi clywed [Jabir bin Abdullah] yn dweud; Rwyf wedi clywed Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam yn dweud: 'Nid oes unrhyw 'adwa - y gred bod y clefyd yn cael ei drosglwyddo gan ei hun ac nid oherwydd tynged Allah AzzaWaJalla -, nid oes shafar - y gred yn ystod Jahiliyah bod marwolaeth yn digwydd yn unig oherwydd llyngyr stumog -, nid oes gul - y gred anwybodus' ysbrydion achosi marwolaeth. Rwyf wedi clywed Abu Az-Zubair yn sôn am Jabir yn esbonio iddynt y dywediad 'does dim shofar'. Dywedodd Abu Az-Zubair; anhwylder ar y stumog yw shofar. Gofynnwyd i Jabir sut oedd y gair hwnnw, atebodd, anifail oedd yn byw yn y stumog ydoedd. Ni esboniodd ef - Jabir Radliyallahu'anhu - Al ghul. Dywedodd Abu Az-Zubair; O'i farn ef, ystyr gul yw'r diafol maen nhw'n ei ddweud.