Nabi diperlihatkan surga dan neraka pada saat shalat gerhana

Imam Ahmad : 14487

حَدَّثَنَا كَثِيرُ بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ صَاحِبُ الدَّسْتُوَائِيِّ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ خَسَفَتْ الشَّمْسُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي يَوْمٍ شَدِيدِ الْحَرِّ فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِأَصْحَابِهِ فَأَطَالَ الْقِيَامَ حَتَّى جَعَلُوا يَخِرُّونَ ثُمَّ رَكَعَ فَأَطَالَ الرُّكُوعَ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ فَأَطَالَ ثُمَّ رَكَعَ فَأَطَالَ الرُّكُوعَ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ فَأَطَالَ ثُمَّ سَجَدَ سَجْدَتَيْنِ ثُمَّ قَامَ فَصَنَعَ مِثْلَ ذَلِكَ ثُمَّ جَعَلَ يَتَقَدَّمُ ثُمَّ جَعَلَ يَتَأَخَّرُ فَكَانَتْ أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ وَأَرْبَعَ سَجَدَاتٍ ثُمَّ قَالَ إِنَّهُ عُرِضَ عَلَيَّ كُلُّ شَيْءٍ تُوعَدُونَهُ فَعُرِضَتْ عَلَيَّ الْجَنَّةُ حَتَّى لَوْ تَنَاوَلْتُ مِنْهَا قِطْفًا أَخَذْتُهُ أَوْ قَالَ تَنَاوَلْتُ مِنْهَا قِطْفًا فَقَصُرَتْ يَدِي عَنْهُ شَكَّ هِشَامٌ وَعُرِضَتْ عَلَيَّ النَّارُ فَجَعَلْتُ أَتَأَخَّرُ رَهْبَةَ أَنْ تَغْشَاكُمْ فَرَأَيْتُ فِيهَا امْرَأَةً حِمْيَرِيَّةً سَوْدَاءَ طَوِيلَةً تُعَذَّبُ فِي هِرَّةٍ لَهَا رَبَطَتْهَا فَلَمْ تُطْعِمْهَا وَلَمْ تَسْقِهَا وَلَمْ تَدَعْهَا تَأْكُلُ مِنْ خَشَاشِ الْأَرْضِ وَرَأَيْتُ أَبَا ثُمَامَةَ عَمْرَو بْنَ مَالِكٍ يَجُرُّ قُصْبَهُ فِي النَّارِ وَإِنَّهُمَا آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ يُرِيكُمُوهَا فَإِذَا خَسَفَتْ فَصَلُّوا حَتَّى تَنْجَلِيَ

Ibinalita sa amin [Katsir bin Hisyam] na sinabi sa amin [Hisyam bin Abu Abdullah] na kaibigan ni Dustuwa'i mula kay [Abu Az Zubair] mula kay [Jabir bin Abdullah Al Anshori] na nagsabi; Nagkaroon ng eklipse ng araw noong panahon ng Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam sa isang napakainit na araw, pagkatapos ay nanalangin ang Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam kasama ang kanyang mga kasamahan sa pamamagitan ng pag-unat ng kanilang mga paa at pagkatapos ay pagbababa ng mga ito. Pagkatapos ay yumuko sila sa pamamagitan ng pag-unat nito, pagkatapos ay itinaas ang kanilang ulo at iniunat ito, pagkatapos ay yumuko at iniunat ito, pagkatapos ay itinaas ang kanilang ulo at iniunat ito pagkatapos ay magpatirapa ng dalawang rak'at pagkatapos ay tatayo at gagawin itong muli. Pagkatapos ay paminsan-minsan ay umatras siya at paminsan-minsan ay sumusulong na may apat na yumuyuko at apat na pagpapatirapa. Pagkatapos ay sinabi niya: "Lahat ng ipinangako sa inyo ay nagpakita sa akin. Ang Paraiso ay nagpakita sa akin kaya kung gusto kong kumuha ng isa sa mga bunga nito, magagawa ko." O kaya'y sinabi niya: "Noon ay gusto kong kunin ang bunga nito ngunit hindi ito maabot ng aking kamay. --Nagduda si Hisham sa katiyakan ng mga salita- pagkatapos ay ipinakita sa akin ang Impiyerno, pagkatapos ay umatras ako dahil natatakot akong mahulog ito sa iyo. Pagkatapos ay nakita ko roon ang isang babae mula sa Himyar na matangkad at maitim, na pinahihirapan dahil sa isang pusa niya na nakatali at hindi binigyan ng pagkain at inumin, ngunit hindi pinapayagang kumain ng kung ano ang maaari nitong kainin sa lupa. Nakita ko rin si Abu Thumamah 'Amr bin Malik na kinakaladkad ang kanyang mga bituka sa Impiyerno. Ang dalawang ito ay dalawang palatandaan kabilang sa mga palatandaan ni Allah Azzawajalla na ipinapakita sa iyo. Kung may mangyari na eklipse, manalangin hanggang sa ito ay muling makita."