Beliau sedang shalat, Aku memberi salam, maka beliau hanya memberi isyarat

Imam Ahmad : 14256

حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنِي أَبِي حَدَّثَنَا كَثِيرُ بْنُ شِنْظِيرٍ حَدَّثَنَا عَطَاءُ بْنُ أَبِي رَبَاحٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ أَرْسَلَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَاجَةٍ فَانْطَلَقْتُ ثُمَّ رَجَعْتُ وَقَدْ قَضَيْتُهَا فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيَّ قَالَ فَوَقَعَ فِي نَفْسِي مَا اللَّهُ بِهِ أَعْلَمُ قَالَ قُلْتُ لَعَلَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَجَدَ عَلَيَّ أَنْ أَبْطَأْتُ فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيَّ فَوَقَعَ فِي نَفْسِي مَا اللَّهُ أَعْلَمُ أَشَدُّ مِنْ الْأُولَى ثُمَّ سَلَّمْتُ فَرَدَّ عَلَيَّ وَقَالَ أَمَا إِنَّهُ لَمْ يَمْنَعْنِي أَنْ أَرُدَّ عَلَيْكَ إِلَّا أَنِّي كُنْتُ أُصَلِّي فَكَانَ عَلَى رَاحِلَتِهِ مُتَوَجِّهًا لِغَيْرِ الْقِبْلَةِ

hi byerile [Abdushshamad] u ndzi byerile [tatana] u hi byerile [Katsir Bin Syinzhir] u hi byerile [‘Atho’ Bin Abu Robah] ku suka eka [Jabir bin Abdullah] u te; Rasulullah shallallahu’alaihi wasallam u ndzi lerisile ku endla swo karhi, kutani ndzi swi endla, kutani ndzi vuya endzhaku ka loko ndzi swi endlile. Kutani ndzi ye eka Muprofeta sallallaahu'alaihi wasallam kutani ndzi n'wi xeweta kambe a nga hlamulanga. -Jabir bin Abdullah radliyallahu'anhuma- u te; ku kondza mbilu ya mina yi va na xibokisana lexi hi Allah ntsena a xi tivaka ku antswa. -Jabir bin Abdullah radliyallahu'anhuma- u te; Ndzi tibyerile 'Kumbexana Rasulullah shallallahu'alaihi wasallam u ndzi hlundzukele hikuva ndzi hlwerile'. Ndzi n’wi xewete kan’we nakambe kambe hambi swi ri tano a nga hlamulanga. Kutani xiphiqo lexi nga embilwini ya mina xi bihe ngopfu naswona xikulu ku tlula xo sungula, naswona i Allah ntsena loyi a swi tivaka. Kutani ndzi swi vula nakambe kutani a hlamula a ku: ‘Hakunene, a ku na nchumu lowu ndzi sivelaka ku hlamula ku xeweta ka wena handle ka hikuva ndza khongela’, u endle leswi emovheni wa yena handle ko langutana na Qibla.