Pentingnya meminta pendapat janda dan persetujuan gadis sebelum Nikah

Imam Bukhari : 6453

حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تُنْكَحُ الْبِكْرُ حَتَّى تُسْتَأْذَنَ وَلَا الثَّيِّبُ حَتَّى تُسْتَأْمَرَ فَقِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ إِذْنُهَا قَالَ إِذَا سَكَتَتْوَقَالَ بَعْضُ النَّاسِ إِنْ لَمْ تُسْتَأْذَنْ الْبِكْرُ وَلَمْ تَزَوَّجْ فَاحْتَالَ رَجُلٌ فَأَقَامَ شَاهِدَيْ زُورٍ أَنَّهُ تَزَوَّجَهَا بِرِضَاهَا فَأَثْبَتَ الْقَاضِي نِكَاحَهَا وَالزَّوْجُ يَعْلَمُ أَنَّ الشَّهَادَةَ بَاطِلَةٌ فَلَا بَأْسَ أَنْ يَطَأَهَا وَهُوَ تَزْوِيجٌ صَحِيحٌ

A tene na e [Musulman bin Ibrahim] so [Hisham] atene na e [Yahya bin Abi Kathir] so alondo na [Abu Salamah] so alondo na [Abu Hurairah] so alondo na Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam, atene: ‘A lingbi ti sara mariage na amolenge-wali pëpe juska a hunda lege na ala ti sara mariage pëpe. hunda tënë’. Mbeni zo ahunda; ‘O Watokua ti Nzapa, fä ti mungo lege ayeke nyen? ’ Prophète ni akiri tënë: ‘fä ni ayeke dutingo kpô’. Ambeni zo ayeke dë gaba; Tongana a hunda lege na mbeni molenge-wali pëpe, na pekoni mbeni zo agi ti handa lo, na pekoni atémoin ti wataka use afa so koli ni asara mariage na lo na bê ti lo wani, na juge ni amû desizion na ndo ni na lege ti ndia, na koli ni ahinga so tënë ti témoin ti lo ayeke mvene, ka mbeni ye ti sioni ayeke dä pëpe ti tene lo bungbi koli na wali na lege ni.