Pentingnya meminta pendapat janda dan persetujuan gadis sebelum Nikah

Imam Bukhari : 6453

حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تُنْكَحُ الْبِكْرُ حَتَّى تُسْتَأْذَنَ وَلَا الثَّيِّبُ حَتَّى تُسْتَأْمَرَ فَقِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ إِذْنُهَا قَالَ إِذَا سَكَتَتْوَقَالَ بَعْضُ النَّاسِ إِنْ لَمْ تُسْتَأْذَنْ الْبِكْرُ وَلَمْ تَزَوَّجْ فَاحْتَالَ رَجُلٌ فَأَقَامَ شَاهِدَيْ زُورٍ أَنَّهُ تَزَوَّجَهَا بِرِضَاهَا فَأَثْبَتَ الْقَاضِي نِكَاحَهَا وَالزَّوْجُ يَعْلَمُ أَنَّ الشَّهَادَةَ بَاطِلَةٌ فَلَا بَأْسَ أَنْ يَطَأَهَا وَهُوَ تَزْوِيجٌ صَحِيحٌ

مارا گُشتگ [مسلم بن ابراہیم] ءَ مارا گُشتگ [ہشام] ءَ مارا گُشتگ [یحییٰ بن ابی کثیر] چہ [ابو سلامہ] ءَ چہ [ابوہریرہ] ءَ چہ پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ گُشتگ: 'جنکاں نکاح کنگ نہ بیت داں کہ اجازت لوٹگ نہ بیت، جست کت'۔ کسے ءَ جُست کُت؛ 'اے رسول اللہ اجازت ءِ نشانی چے اِنت؟ ' پیغمبر ءَ پسّو دات: 'نشان ھاموشی اِنت'۔ لھتے مردم بحث کن اَنت؛ اگاں جنکے ءَ اجازت نہ لوٹ اِتگ گڑا کسے آئی ءَ را ھُشک کنگ ءِ جھد ءَ کنت گڑا دو دروگیں گواہ گواہی دنت کہ مرد ءَ آئی ءَ گوں وتی رضا ءَ آروس کتگ ءُ قاضی سرکاری رنگ ءَ فیصلہ کنت ءُ مرد زانت کہ آئی ءِ گواہی دروگ اِنت گڑا ھچ ردی نیست کہ آ گوں آئی ءَ جنسی سیادی یے بہ کنت۔