Pembeda ketentuan menjawab salam antara sesama muslim dan kepada non-muslim

Imam Bukhari : 6416

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ سُفْيَانَ وَمَالِكِ بْنِ أَنَسٍ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دِينَارٍ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا يَقُولُقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ الْيَهُودَ إِذَا سَلَّمُوا عَلَى أَحَدِكُمْ إِنَّمَا يَقُولُونَ سَامٌ عَلَيْكَ فَقُلْ عَلَيْكَ

Yandi me songa beto [Musaddad] me songa beto [Yahya bin Sa’id] katuka na [Sufyan] mpi [Malik bin Anas] me tuba, me songa beto [Abdola bin Dinar] me tuba nde, mono waka [Ibn Omar] radiallah ‘anhu ke tuba nde; Mfumu Nzambi tubaka nde: ‘Kana Bayuda kupesa mbote na mosi na kati na beno, pana bo ke tubaka nde; Saamun ‘alaika - kana lufwa me bwila nge - buna tuba nde; wa'alaika -ata sambu na nge-'.