Keteguhan dan keberanian luar biasa Rasulullah dalam bertawakkal kepada Allah di hadapan musuh

Imam Ahmad : 13816

حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ قَالَ وَجَدْتُ هَذَا الْحَدِيثَ فِي كِتَابِ أَبِي بِخَطِّ يَدِهِ وَسَمِعْتُهُ فِي مَوْضِعٍ آخَرَ حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ قَالَ أَخْبَرَنِي شُعَيْبٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ حَدَّثَنِي سِنَانُ بْنُ أَبِي سِنَانٍ الدُّؤَلِيُّ وَأَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ الْأَنْصَارِيَّ وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرَ أَنَّهُ غَزَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَزْوَةً قِبَلَ نَجْدٍ فَلَمَّا قَفَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَفَلَ مَعَهُمْ فَأَدْرَكَتْهُمْ الْقَائِلَةُ يَوْمًا فِي وَادٍ كَثِيرِ الْعِضَاهِ فَنَزَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَتَفَرَّقَ النَّاسُ فِي الْعِضَاهِ يَسْتَظِلُّونَ بِالشَّجَرِ وَنَزَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْتَظِلُّ تَحْتَ شَجَرَةٍ فَعَلَّقَ بِهَا سَيْفَهُ قَالَ جَابِرٌ فَنِمْنَا بِهَا نَوْمَةً ثُمَّ إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدْعُونَا فَأَتَيْنَاهُ فَإِذَا عِنْدَهُ أَعْرَابِيٌّ جَالِسٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ هَذَا اخْتَرَطَ سَيْفَهُ وَأَنَا نَائِمٌ فَاسْتَيْقَظْتُ وَهُوَ فِي يَدِهِ صَلْتًا فَقَالَ مَنْ يَمْنَعُكَ مِنِّي فَقُلْتُ اللَّهُ فَقَالَ مَنْ يَمْنَعُكَ مِنِّي فَقُلْتُ اللَّهُ فَشَامَ السَّيْفَ وَجَلَسَ فَلَمْ يُعَاقِبْهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ فَعَلَ ذَلِكَ

Wedi dweud wrthym, dywedodd Abdullah; Cefais y hadith hwn yn llyfr fy nhad yn ei ysgrifen ei hun a thro arall clywais ef, dywedwyd wrthym [Abu Al Yaman] a ddywedodd; Dywedodd [Syu'aib] o [Az Zuhri] wrthyf am [Sinan bin Abu Sinan Ad-Du'ali] a [Abu Salamah bin Abdurrahman] hynny mewn gwirionedd [Jabir bin Abdullah Al Anshori], ei fod yn un o gymdeithion y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam, dywedodd wrthyf ei fod yn ymladd yn saallahi y cyfeiriad y Prophelahi Nejed. Pan fydd y sallallaahu Proffwyd 'alaihi wasallam dychwelyd adref, mae'n sallallaahu' alaihi wasallam aeth adref gyda'i filwyr, nes un diwrnod eu bod yn teimlo cysgadrwydd yn ystod y dydd mewn dyffryn gyda llawer o goed cysgodol. Daeth alaihi wasallam y Proffwyd sallallaahu i lawr i orffwys, a gwasgarodd y bobl a chymryd lloches o dan goed. Cymerodd Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam lloches hefyd o dan goeden a hongian ei gleddyf yno. Dywedodd Jabir; yna rydym yn cysgu am ychydig, yna mae'r sallallaahu Proffwyd 'alaihi wasallam ein galw hyd nes i ni ddod ato, mae'n troi allan bod yna Bedouin eistedd wrth ei ymyl. Dywedodd alaihi wasallam Rasulullah shallallahu: 'Yn wir tynnodd y dyn hwn ei gleddyf ataf tra roeddwn i'n cysgu, yna deffrais ac mewn un llaw dim ond y clafr oedd ei gleddyf, gofynnodd, 'Pwy a'm rhwystrodd rhag eich lladd? yna dywedais - Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam -: 'Allah'. yna efe a ofynodd drachefn, pwy a'm rhwystra i rhag eich lladd ? yna dywedais - Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam -: 'Allah' yna syrthiodd ei gleddyf ac eisteddodd i lawr. Nid atebodd alaihi wasallam y Proffwyd sallallaahu iddo er iddo gael ei drin felly.