Keteguhan dan keberanian luar biasa Rasulullah dalam bertawakkal kepada Allah di hadapan musuh

Imam Ahmad : 13816

حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ قَالَ وَجَدْتُ هَذَا الْحَدِيثَ فِي كِتَابِ أَبِي بِخَطِّ يَدِهِ وَسَمِعْتُهُ فِي مَوْضِعٍ آخَرَ حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ قَالَ أَخْبَرَنِي شُعَيْبٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ حَدَّثَنِي سِنَانُ بْنُ أَبِي سِنَانٍ الدُّؤَلِيُّ وَأَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ الْأَنْصَارِيَّ وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرَ أَنَّهُ غَزَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَزْوَةً قِبَلَ نَجْدٍ فَلَمَّا قَفَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَفَلَ مَعَهُمْ فَأَدْرَكَتْهُمْ الْقَائِلَةُ يَوْمًا فِي وَادٍ كَثِيرِ الْعِضَاهِ فَنَزَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَتَفَرَّقَ النَّاسُ فِي الْعِضَاهِ يَسْتَظِلُّونَ بِالشَّجَرِ وَنَزَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْتَظِلُّ تَحْتَ شَجَرَةٍ فَعَلَّقَ بِهَا سَيْفَهُ قَالَ جَابِرٌ فَنِمْنَا بِهَا نَوْمَةً ثُمَّ إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدْعُونَا فَأَتَيْنَاهُ فَإِذَا عِنْدَهُ أَعْرَابِيٌّ جَالِسٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ هَذَا اخْتَرَطَ سَيْفَهُ وَأَنَا نَائِمٌ فَاسْتَيْقَظْتُ وَهُوَ فِي يَدِهِ صَلْتًا فَقَالَ مَنْ يَمْنَعُكَ مِنِّي فَقُلْتُ اللَّهُ فَقَالَ مَنْ يَمْنَعُكَ مِنِّي فَقُلْتُ اللَّهُ فَشَامَ السَّيْفَ وَجَلَسَ فَلَمْ يُعَاقِبْهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ فَعَلَ ذَلِكَ

Na ta’u mai ia i matou Abdullah fai mai; Na ou maua lenei hadith i le tusi a lo’u tama i la’u lava tusitusiga ma i se isi taimi na ou fa’alogo ai, na ta’u mai ia i matou [Abu Al Yaman] fai mai; [Shu’aib] ta’u mai ia te a’u mai ia [Az Zuhri] ta’u mai ia i matou [Sinan bin Abu Sinan Ad-Du’ali] ma [Abu Salamah bin Abdurrahman] e moni lava [Jabir bin Abdullah Al Anshori], o ia o se tasi o soa a le Perofeta, ia faamanuia le Atua ia te ia ma ia foa’i atu ia te ia le filemu, na ia ta’u mai na ia tau ma le Perofeta, ia faamanuia le Atua ia te ia ma ia foa’i atu ia te ia le filemu, agai atu ia Nejed. Ina ua toe foi mai Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam, na toe foi mai o ia Sallallahu Alaihi Wasallam ma ‘au, seia oo i se tasi aso na latou lagona ai le moe i le ao i se vanu e tele laau paolo. Na alu ifo le Perofeta Shallallahu Alaihi Wasallam e malolo, ma sa faataapeapeina tagata ma sulufa’i i lalo o laau. Na sulufa’i foi Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam i lalo o se laau ma tautau lana pelu iina. Fai mai Jabir; Ona ma momoe lea mo sina taimi, ona valaau mai lea o le Perofeta (ia te ia le filemu ma faamanuiaga a le Atua) seia oo ina ma o atu ia te ia, ma sa i ai se Bedouin o loo nofo i ona tafatafa. Na fetalai mai le Avefeau a le Atua (ia te ia le filemu ma faamanuiaga a le Atua): 'Na toso mai e lenei tagata lana pelu ia te a’u a o o’u moe, ma na ou ala ae ua na o le fusi i le lima e tasi. Na ia fesili mai: 'O ai ea e taofia a’u mai le fasiotia o oe?' Ona ou - le Avefeau a le Atua (ia te ia le filemu ma faamanuiaga a le Atua) na fai atu: 'Ala'. Ona ia toe fesili mai lea: 'O ai ea e taofia a’u mai le fasiotia o oe?' Ona ou - le Avefeau a le Atua (ia te ia le filemu ma faamanuiaga a le Atua) na fai atu: 'Ala' ona pa'ū lea o lana pelu ma nofo i lalo. E le’i taui ma sui le Perofeta (ia te ia le filemu ma faamanuiaga a le Atua) e ui lava ina ua faia faapea ia te ia.