Keteguhan dan keberanian luar biasa Rasulullah dalam bertawakkal kepada Allah di hadapan musuh

Imam Bukhari : 3824

حَدَّثَنَا مَحْمُودٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَغَزَوْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَزْوَةَ نَجْدٍ فَلَمَّا أَدْرَكَتْهُ الْقَائِلَةُ وَهُوَ فِي وَادٍ كَثِيرِ الْعِضَاهِ فَنَزَلَ تَحْتَ شَجَرَةٍ وَاسْتَظَلَّ بِهَا وَعَلَّقَ سَيْفَهُ فَتَفَرَّقَ النَّاسُ فِي الشَّجَرِ يَسْتَظِلُّونَ وَبَيْنَا نَحْنُ كَذَلِكَ إِذْ دَعَانَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجِئْنَا فَإِذَا أَعْرَابِيٌّ قَاعِدٌ بَيْنَ يَدَيْهِ فَقَالَ إِنَّ هَذَا أَتَانِي وَأَنَا نَائِمٌ فَاخْتَرَطَ سَيْفِي فَاسْتَيْقَظْتُ وَهُوَ قَائِمٌ عَلَى رَأْسِي مُخْتَرِطٌ صَلْتًا قَالَ مَنْ يَمْنَعُكَ مِنِّي قُلْتُ اللَّهُ فَشَامَهُ ثُمَّ قَعَدَ فَهُوَ هَذَا قَالَ وَلَمْ يُعَاقِبْهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Na taʻu mai e [Mahmud] ia i matou Na taʻu mai e [Abdurrazzaq] ia i matou [Ma'mar] mai ia [Az Zuhri] mai ia [Abu Salamah] mai ia [Jabir bin Abdullah] na ia fai mai; 'Sa matou auai i se taua ma le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) i le itulagi o Najd. Ina ua oo i le taimi o le malologa o le aoauli, ina ua latalata o ia i se vanu e tele laau tuitui, sa ia taofi i lalo o se laau e sulufaʻi ai i lalo a o tautau lana pelu i ai. I le taimi lava lea, sa taapeape tagata e saili se laau e sulufaʻi ai i lalo. A o matou malolo, sa faafuasei ona valaau mai le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah), sa matou taufetuli atu loa ia te ia. Na iloa atu o se tagata Arapi Bedouin sa nofo vaivai i ona luma. Na ia fai mai; 'Na sau lenei tagata ia te aʻu a o oʻu moe ma ave laʻu pelu. Ina ua ou ala, ua i ai o ia i loʻu ulu ma lana pelu ua seʻi ma fai mai; 'O ai e mafai ona puipuia oe mai ia te aʻu?' Sa ou tali atu; 'Allah'. Ona ia tuu lea o le pelu i lona faamoega a o nofo i lalo faapenei. Fai mai Jabir: 'Ma e le'i fa'asalaina e le Avefe'au a Allah (ia ia te ia le filemu ma fa'amanuiaga a Allah) lea tagata.'