Bacalah al-a'laa, atau asy-syams atau al-lail dalam shalat isya

Imam Ahmad : 13787

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرٍو سَمِعَهُ مِنْ جَابِرٍ كَانَ مُعَاذٌ يُصَلِّي مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ يَرْجِعُ فَيَؤُمُّنَا وَقَالَ مَرَّةً ثُمَّ يَرْجِعُ فَيُصَلِّي بِقَوْمِهِ فَأَخَّرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْلَةً الصَّلَاةَ وَقَالَ مَرَّةً الْعِشَاءَ فَصَلَّى مُعَاذٌ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ جَاءَ قَوْمَهُ فَقَرَأَ الْبَقَرَةَ فَاعْتَزَلَ رَجُلٌ مِنْ الْقَوْمِ فَصَلَّى فَقِيلَ نَافَقْتَ يَا فُلَانُ قَالَ مَا نَافَقْتُ فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنَّ مُعَاذًا يُصَلِّي مَعَكَ ثُمَّ يَرْجِعُ فَيَؤُمُّنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّمَا نَحْنُ أَصْحَابُ نَوَاضِحَ وَنَعْمَلُ بِأَيْدِينَا وَإِنَّهُ جَاءَ يَؤُمُّنَا فَقَرَأَ سُورَةَ الْبَقَرَةِ فَقَالَ يَا مُعَاذُ أَفَتَّانٌ أَنْتَ أَفَتَّانٌ أَنْتَ اقْرَأْ بِكَذَا وَكَذَا قَالَ أَبُو الزُّبَيْرِ بِسَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَى فَذَكَرْنَا لِعَمْرٍو فَقَالَ أُرَاهُ قَدْ ذَكَرَهُ

Na faamatala mai e [Sufyan] ia i matou mai ia ['Amr] na ia faalogo mai ia [Jabir] na tatalo Mu'adh faatasi ma le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) ona toe foi mai lea ma taitaia i matou i le tatalo. I se isi hadith, na ia fai mai ai; ona toe foi mai lea ma tatalo faatasi ma lona nuu. I se tasi po, na faatuai ai e le Perofeta (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) le tatalo, po o le 'Isha', ma tatalo Mu'adh faatasi ma le Perofeta (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) ona alu atu lea i lona nuu ma faitau le Surah Al-Baqarah. Ona vavae ese lea e se tasi mai lona nuu o ia lava ma tatalo. Ona fai mai lea o se tasi; O oe o se tagata pepelo, O oe lea ma lea. Na ia tali mai, Ou te le pepelo. Ona sau lea o ia i le Perofeta (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) ma fai atu; E moni, na tatalo Mu'adh faatasi ma oe ona toe foi mai lea ma taitaia i matou i le tatalo ma faitau le Surah Al-Baqarah. Ona fai mai lea o le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah); 'O oe Mu'adh, o le a e faia tagata e sosola ese ma sosola ese?' 'O e faia ea tagata e sola ese ma sosola ese? Faitau lenei ma le fuaiupu lenā!'. Fai mai [Abu Az-Zubair]; fa'atasi ai ma SABBHISMA ROBBIKA A'LA, WALLAILI IDZA YAGHSYA. Ona ia ta'u atu lea ia 'Amr, o lea na ia fai mai ai; Na ou va'ai ua ia ta'u mai.