Rasulullah mengadakan perjanjian damai dengan penduduk Hudaibiyah dan bersedia menghapus kata ‘Muhammad Rasulullah’

Imam Ahmad : 13325

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ قُرَيْشًا صَالَحُوا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيهِمْ سُهَيْلُ بْنُ عَمْرٍو فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِعَلِيٍّ اكْتُبْ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ فَقَالَ سُهَيْلٌ أَمَّا بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ فَلَا نَدْرِي مَا بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ وَلَكِنْ اكْتُبْ مَا نَعْرِفُ بِاسْمِكَ اللَّهُمَّ فَقَالَ اكْتُبْ مِنْ مُحَمَّدٍ رَسُولِ اللَّهِ قَالَ لَوْ عَلِمْنَا أَنَّكَ رَسُولُ اللَّهِ لَاتَّبَعْنَاكَ وَلَكِنْ اكْتُبْ اسْمَكَ وَاسْمَ أَبِيكَ قَالَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اكْتُبْ مِنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ وَاشْتَرَطُوا عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ مَنْ جَاءَ مِنْكُمْ لَمْ نَرُدَّهُ عَلَيْكُمْ وَمَنْ جَاءَ مِنَّا رَدَدْتُمُوهُ عَلَيْنَا فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَتَكْتُبُ هَذَا قَالَ نَعَمْ إِنَّهُ مَنْ ذَهَبَ مِنَّا إِلَيْهِمْ فَأَبْعَدَهُ اللَّهُ

Sinabi sa amin ['Affan] ay sinabi sa amin [Hammad] mula kay [Tsabit] mula kay [Anas], nakipagkasundo ang Quraish sa Sugo ng Allah sallallaahu 'alaihi wasallam, kabilang na si Suhail bin Amru. Sinabi ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam kay 'Ali, "Isulat ang BISMILLAHI AR-ROHMAN AR-ROHIM". Pagkatapos ay sinabi ni Suhail; "Hindi namin alam ang pagbigkas ng BISMILLAHI AR-ROHMAN AR-ROHIM, ano iyon? Ngunit isulat gamit ang aming nalalaman, BISMIKA ALLOHUMMA (gamit ang iyong pangalan, O Allah)." Pagkatapos ay sinabi (ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam): "Isulat mula kay Muhammad Rasulullah!" Sinabi (Suhail); Kung kikilalanin ka namin bilang Sugo ng Allah, susunod kami sa iyo ngunit isulat ang iyong pangalan at ang pangalan ng iyong ama. Pagkatapos ay sinabi ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam: "Isulat mula kay Muhammad bin Abdullah". At gumawa sila ng isang kondisyon ng kasunduan sa Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam: kung mayroong sinuman sa inyo (mga Muslim) na pumunta sa amin (mga politeista), kung gayon ay hindi na ito ibabalik, ngunit kung mayroong sinuman sa amin (mga politeista) na pumunta sa inyo (mga Muslim), kung gayon ay dapat ninyo siyang ibalik. ('Ali Radliyallahu'anhu) ay nagsabi: O Sugo ng Allah, ikaw ba ang sumulat nito? (Ang Sugo ng Allah sallallaahu 'alaihi wasallam) ay nagsabi: "Oo, sinuman sa amin ang pumunta sa kanila, nangangahulugan ito na inalis siya ni Allah."