Nabi berdo'a selama empat puluh hari (dalam shalat) shubuh melaknat kaum Dzakwan, Bani Lahyan dan Bani 'Ushoyyah

Imam Ahmad : 13188

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ إِمْلَاءً عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ رِعْلًا وَعُصَيَّةَ وَذَكْوَانَ وَبَنِي لَحْيَانَ أَتَوْا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرُوهُ أَنَّهُمْ قَدْ أَسْلَمُوا وَاسْتَمَدُّوا عَلَى قَوْمِهِمْ فَأَمَدَّهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِسَبْعِينَ مِنْ الْأَنْصَارِ قَالَ كُنَّا نُسَمِّيهِمْ الْقُرَّاءَ فِي زَمَانِهِمْ كَانُوا يَحْتَطِبُونَ بِالنَّهَارِ وَيُصَلُّونَ بِاللَّيْلِ حَتَّى إِذَا كَانُوا بِبِئْرِ مَعُونَةَ غَدَرُوا بِهِمْ فَقَتَلُوهُمْ فَقَنَتَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَهْرًا يَدْعُو عَلَى هَذِهِ الْأَحْيَاءِ عُصَيَّةَ وَرِعْلٍ وَذَكْوَانَ وَبَنِي لَحْيَانَ و حَدَّثَنَا أَنَسٌ أَنَّا قَرَأْنَا بِهِمْ قُرْآنًا بَلِّغُوا عَنَّا قَوْمَنَا أَنَّا قَدْ لَقِينَا رَبَّنَا عَزَّ وَجَلَّ فَرَضِيَ عَنَّا وَأَرْضَانَا ثُمَّ نُسِخَ أَوْ رُفِعَ

hi byerile [Muhammad bin Ja’far] u hi byerile [Sa’id] imla’, ku suka eka [Qatadah] ku suka eka [Anas bin Malik] Ri’il, ‘Usyoyyah, Dzakwan na Bani Lihyan va tile eka Muprofeta sallallaahu’alaihi wasallam naswona va n’wi tivise leswaku va hundzukile eka Islam naswona va kombele mpfuno eka vanhu va vona. Rasulullah sallallaahu’alaihi wasallam u va pfunile hi ku rhumela vanhu va makume nkombo ku suka eAnsar. -Anas bin Malik RA- u vule leswaku; A hi va vitana Al Qurro’ hi nkarhi wolowo, a va tirha ninhlikanhi naswona nivusiku a va khongela, loko va fika eBi’r Ma’unah rixaka ri xenga ri tlhela ri dlaya Qurro’. Muprofeta sallallaahu’alaihi wasallam u endle qunut ku ringana n’hweti a khongelela ku lovisiwa ka swimitana leswi, ku nga ‘Usyoyyah, Ri’il, Dzakwan na Bani Lihyan. Anas u hi byerile, hi hlaya Qur’an leyi nga fika eka hina, ‘Byela vanhu va hina leswaku hi hlangane na RABB b AZZAWAJALLA ya hina, kutani U tsakile hi hina’, kutani ndzimana yi dynasakh -yi susiwile- kumbe yi tshikiwile.