Kemiripan ciri anak dengan lelaki yang dituduhkan tidak membatalkan li'an dan tidak menjatuhkan hukum rajam

Imam Bukhari : 6350

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاذُكِرَ التَّلَاعُنُ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ عَاصِمُ بْنُ عَدِيٍّ فِي ذَلِكَ قَوْلًا ثُمَّ انْصَرَفَ وَأَتَاهُ رَجُلٌ مِنْ قَوْمِهِ يَشْكُو أَنَّهُ وَجَدَ مَعَ أَهْلِهِ رَجُلًا فَقَالَ عَاصِمٌ مَا ابْتُلِيتُ بِهَذَا إِلَّا لِقَوْلِي فَذَهَبَ بِهِ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرَهُ بِالَّذِي وَجَدَ عَلَيْهِ امْرَأَتَهُ وَكَانَ ذَلِكَ الرَّجُلُ مُصْفَرًّا قَلِيلَ اللَّحْمِ سَبِطَ الشَّعَرِ وَكَانَ الَّذِي ادَّعَى عَلَيْهِ أَنَّهُ وَجَدَهُ عِنْدَ أَهْلِهِ آدَمَ خَدِلًا كَثِيرَ اللَّحْمِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّهُمَّ بَيِّنْ فَوَضَعَتْ شَبِيهًا بِالرَّجُلِ الَّذِي ذَكَرَ زَوْجُهَا أَنَّهُ وَجَدَهُ عِنْدَهَا فَلَاعَنَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَهُمَا فَقَالَ رَجُلٌ لِابْنِ عَبَّاسٍ فِي الْمَجْلِسِ هِيَ الَّتِي قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ رَجَمْتُ أَحَدًا بِغَيْرِ بَيِّنَةٍ رَجَمْتُ هَذِهِ فَقَالَ لَا تِلْكَ امْرَأَةٌ كَانَتْ تُظْهِرُ فِي الْإِسْلَامِ السُّوءَ

Wakatwaambila [Abdullah bin Yusuf] wakatwaambila [Al Laits] wakatwaambila [Yahya bin Sa'id] kuzwa kuli [Abdurrahman bin Al Qasim] kuzwa kuli [Al Qasim bin Muhammad] kuzwa kuli [Ibn 'Abbas] radliallahu 'anhuma, Kumuswaangano wa Musinsimi sallaahualahial wakabandikwa makani aa lilahial'. Mpawo 'Ashim bin 'Adi wakaamba jwi lyomwe mpawo wakaunka kunganda. Mpoonya wakaswaigwa amuntu umwi kuzwa kubantu bakwe wakatongooka kuti wakajana mukaintu wakwe kali amuntu umbi uutali mulumi wakwe. Aboobo 'Ashim bin Adi wakati; 'Teendakasunkwa amulandu ooyu kunze lyamajwi aangu ndemwini! Mpawo wakatola mwaalumi kuli Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wasallam mpawo wakamwaambila aatala akuti wakajana mukayintu wakwe amwaalumi umbi wakajisi chikumba chisiya, nyama nsyoonto, masusu aalulamika, mpawo mwaalumi ooyo wakali kwaamba kuti wakajana mukayintu wakwe amuntu umbi wakali mubala wasalala pyu, mupati, alimwi wakali amubili mupati. Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wasallam mpawo wakapaila; 'O Allah, ndakulomba kuti usalazye makani aaya'. mpawo mwanakazi wakazyala mwana wakali kulibonya mbuli mwaalumi ooyo mulumi wakwe amukayintu ngwaakali kutamikizya. Mpawo Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wasallam meli'an boonse bobile. Umwi wakabuzya Ibn 'Abbas; 'Sena ooyo mwanakazi wakali kwaambwa mumajwi aaMusinsimi aakuti: 'Ikuti ndauma mwanakazi mabwe kakunyina bumboni, masimpe inga ndauma mwanakazi ooyu mabwe!'? ' Ibn Abbas wakasandula; ' Peepe! Mwanakazi uutondezya bubi - bumambe - muIzilamu'.