Doa I'tidal - 2: ALLAHUMMA RABBANA WALAKAL HAMDU HAMDAN KATSIIRA THAYYIBA MUBAARAKAN FIIH

Imam Ahmad : 13153

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ أَخْبَرَنَا قَتَادَةُ وَثَابِتٌ وَحُمَيْدٌ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ رَجُلًا جَاءَ فَدَخَلَ الصَّفَّ وَقَدْ حَفَزَهُ النَّفَسُ فَقَالَ الْحَمْدُ لِلَّهِ حَمْدًا كَثِيرًا طَيِّبًا مُبَارَكًا فِيهِ فَلَمَّا قَضَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاتَهُ قَالَ أَيُّكُمْ الْمُتَكَلِّمُ بِالْكَلِمَاتِ فَأَرَمَّ الْقَوْمُ فَقَالَ أَيُّكُمْ الْمُتَكَلِّمُ بِهَا فَإِنَّهُ لَمْ يَقُلْ إِلَّا خَيْرًا فَقَالَ الرَّجُلُ جِئْتُ وَقَدْ حَفَزَنِي النَّفَسُ فَقُلْتُهَا فَقَالَ لَقَدْ رَأَيْتُ اثْنَيْ عَشَرَ مَلَكًا يَبْتَدِرُونَهَا أَيُّهُمْ يَرْفَعُهَا وَزَادَ حُمَيْدٌ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا جَاءَ أَحَدُكُمْ فَلْيَمْشِ عَلَى نَحْوِ مَا كَانَ يَمْشِي فَلْيُصَلِّ مَا أَدْرَكَ وَلْيَقْضِ مَا سَبَقَهُ قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ وَالْإِرْمَامُ السُّكُوتُ

hi byerile ['Affan] u hi byerile [Hammad] u hi byerile [Qatadah] na [Tsabit] na [Humaid] ku suka eka [Anas], un'wana u tile, u hatle a nghena eka layini ya xikhongelo hi ku hefemula hi ku hefemula, kutani a ku; 'Ku dzunisiwa a ku ve eka Allah, ku dzunisiwa lokukulu, lokunene na loku katekisiweke'. Loko Rasulullah Sallallahu’alaihi wasallam a heta ku khongela, u vutisile, ‘I mani loyi a a hlaya khale?’, vanghana va miyerile. Kutani - Murhumiwa wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam- u te: ‘Loyi a hlayaka leswi, sweswo i swinene’. Wanuna loyi u te; Ndzi lo fika ntsena ndzi nga ha hefemuli so a ndzi ri na nkarhi wo hlaya sweswo ntsena. -Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam- u te: 'Ndzi vone tintsumi ta khume mbirhi ti lwa leswaku ti kota ku tlakusa -rito rero-'. Humaid u engeterile leswaku Anas Rasulullah sallallaahu’alaihi wasallam u te: ‘Loko un’wana wa n’wina a ta eka nhlengeletano ya -xikhongelo-, kutani famba hi ntumbuluko u khongela leswi a swi kumaka naswona u tlherisela leswi a swi pfumalaka’. Abu Abdurrahman, Al irmam swi vula ku miyela.