Sya’ban adalah bulan diangkatnya amal kepada Allah

Imam Ahmad : 12924

حَدَّثَنَا يُونُسُ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ رُشَيْدٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَنَسُ بْنُ سِيرِينَ قَالَ أَتَيْنَا أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ فِي يَوْمِ خَمِيسٍ فَدَعَا بِمَائِدَتِهِ فَدَعَاهُمْ إِلَى الْغَدَاءِ فَتَغَدَّى بَعْضُ الْقَوْمِ وَأَمْسَكَ بَعْضٌ ثُمَّ أَتَوْهُ يَوْمَ الِاثْنَيْنِ فَفَعَلَ مِثْلَهَا فَدَعَا بِمَائِدَتِهِ ثُمَّ دَعَاهُمْ إِلَى الْغَدَاءِ فَأَكَلَ بَعْضُ الْقَوْمِ وَأَمْسَكَ بَعْضٌ فَقَالَ لَهُمْ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ لَعَلَّكُمْ اثْنَانِيُّونَ لَعَلَّكُمْ خَمِيسِيُّونَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصُومُ فَلَا يُفْطِرُ حَتَّى نَقُولَ مَا فِي نَفْسِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُفْطِرَ الْعَامَ ثُمَّ يُفْطِرُ فَلَا يَصُومُ حَتَّى نَقُولَ مَا فِي نَفْسِهِ أَنْ يَصُومَ الْعَامَ وَكَانَ أَحَبُّ الصَّوْمِ إِلَيْهِ فِي شَعْبَانَ

Беҙгә һөйләне [Юныс] беҙгә әйтте [Ғосман бин Русиәид] әйтте; миңә [Әнәс Бин Сиррин] әйтте; Бер тапҡыр кесаҙна көнө [Әнәс бин Мәлик] ҡунаҡта булдыҡ, шунан ул беҙҙе үҙенең мәжлесендә ашарға саҡырҙы. Дуҫтарыбыҙҙы ла ашарға саҡырҙы. Кемдер ашаһа, кемдер ашаманы. Икенсе дүшәмбе дуҫтарыбыҙ уның янына килде, Әнәс беҙгә ғәҙәти ашты ашатты. Дуҫтарыбыҙ элекке кеүек ине, кемеһе ашаны, кемеһе ашаманы. Шуға күрә Әнәс бин Мәлик: «Һеҙҙең ҡайһы берәүҙәр дүшәмбе, ә ҡайһы берәүҙәр кесаҙна ураҙа тоторға ярата кеүек», — тигән. Зинһар, белегеҙ: пәйғәмбәребеҙ ҙә ураҙа тоторға яратҡан һәм йыш ҡына ашамаған, тик беҙ быйыл пәйғәмбәребеҙ өҙлөкһөҙ ураҙа тотҡан тип әйткәнбеҙ. Тик киләһе йылына беҙ тотош бер йыл ураҙа тотоуҙы яратмайым тигәнгә тиклем ураҙа тотманы. Ә уға иң оҡшаған ураҙа – Шәғбән айының ураҙаһы.