Sya’ban adalah bulan diangkatnya amal kepada Allah

Imam Ahmad : 24928

حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ وَأَبُو عَامِرٍ الْمَعْنَى قَالَا حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ يَحْيَى عَنْ أَبِي سَلَمَةَ قَالَ قَالَتْ عَائِشَةُ لَمْ يَكُنْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصُومُ مِنْ السَّنَةِ أَكْثَرَ مِنْ صِيَامِهِ مِنْ شَعْبَانَ فَإِنَّهُ كَانَ يَصُومُ شَعْبَانَ كُلَّهُ وَكَانَ يَقُولُ خُذُوا مِنْ الْعَمَلِ مَا تُطِيقُونَ فَإِنَّ اللَّهَ لَا يَمَلُّ حَتَّى تَمَلُّوا وَإِنَّهُ كَانَ أَحَبُّ الْعَمَلِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا دَاوَمَ عَلَيْهِ وَإِنْ قَلَّ كَانَ إِذَا صَلَّى صَلَاةً دَاوَمَ عَلَيْهَا

Беҙгә [Ғабдушшомад] һәм [Әбү Әмир Әл-Мәнәгә] һөйләне, улар икеһе лә әйтте; беҙгә [Хишам] [Йәһйәнән] [Әбү Сәләмәтән] һөйләне; [Ғәйшә] әйтте; Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм шәғбан айында тотҡан ураҙаһынан тыш бер йылда ла ураҙа тотмаған. Сөнки ул Шәғбән айында тулыһынса ураҙа тотҡан. Ул әйтте: «Һеҙгә ҡөҙрәтегеҙ булған ғәмәлдәрҙе эшләгеҙ, сөнки һеҙ ялҡытмайынса Аллаһы Тәғәлә бер ҡасан да ялҡытмаҫ». Ысынында пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм тарафынан иң яратылған ғәмәлдәр – ваҡ булһа ла, туҡтауһыҙ башҡарыла торған ғәмәлдәр. Ә, намаҙ уҡығанда, ул унда ныҡыша».