Sya’ban adalah bulan diangkatnya amal kepada Allah

Imam Nasa'i : 2317

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ حَدَّثَنَا ثَابِتُ بْنُ قَيْسٍ أَبُو الْغُصْنِ شَيْخٌ مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَمْ أَرَكَ تَصُومُ شَهْرًا مِنْ الشُّهُورِ مَا تَصُومُ مِنْ شَعْبَانَ قَالَ ذَلِكَ شَهْرٌ يَغْفُلُ النَّاسُ عَنْهُ بَيْنَ رَجَبٍ وَرَمَضَانَ وَهُوَ شَهْرٌ تُرْفَعُ فِيهِ الْأَعْمَالُ إِلَى رَبِّ الْعَالَمِينَ فَأُحِبُّ أَنْ يُرْفَعَ عَمَلِي وَأَنَا صَائِمٌ

Беҙгә [Ғәмр бин Ғәли] [Ғабдуррахмандан] хәбәр итте, ул әйтте; беҙгә [Сабит бин Ҡайс Әбү Әл-Ғушн] - Мәҙинә халҡынан шәйех - тигән; миңә [Әбү Сәғит Әл Маҡбуриға] әйткән, ул әйткән; миңә [Усамах бин Зәйетте] әйткән, ул әйткән; Мин һораным; «Эй, Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһи вәссәләм, мин һинең шәғбан айында тотҡан кеүек бер айҙа ла ураҙа тотҡаныңды күрмәнем?» Ул әйтте: «Был айҙы кешеләр иғтибарһыҙ ҡалдыра; -Был ай, тип, Рәжәб һәм Рамаҙлан айҙары араһында, был ай, унда төрлө ғәмәлдәр, ғәмәлдәр күтәрелгән ғәләмдәр Рабби, мин бәхетле, тип, минең ғәмәлдәр күтәрелгән, мин ураҙа тотҡанда'.