Sungguh sapu tangan sa'ad bin 'ubadah di surga lebih baik dari ini (sutera)

Imam Ahmad : 12921

حَدَّثَنَا يُونُسُ وَإِسْحَاقُ بْنُ عِيسَى قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّهُ قَالَ إِنَّ مَلِكَ الرُّومِ أَهْدَى لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُسْتَقَةً مِنْ سُنْدُسٍ فَلَبِسَهَا وَكَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى يَدَيْهَا تَذَبْذَبَانِ مِنْ طُولِهِمَا فَجَعَلَ الْقَوْمُ يَقُولُونَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أُنْزِلَتْ عَلَيْكَ هَذِهِ مِنْ السَّمَاءِ فَقَالَ وَمَا يُعْجِبُكُمْ مِنْهَا فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنَّ مَنْدِيلًا مِنْ مَنَادِيلِ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ فِي الْجَنَّةِ خَيْرٌ مِنْهَا ثُمَّ بَعَثَ بِهَا إِلَى جَعْفَرِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ فَلَبِسَهَا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي لَمْ أُعْطِكَهَا لِتَلْبَسَهَا قَالَ فَمَا أَصْنَعُ بِهَا قَالَ أَرْسِلْ بِهَا إِلَى أَخِيكَ النَّجَاشِيِّ

Yandi me songa beto [Yuni] mpi [Ishaq Bin Musa] me tuba nde; me songa beto nde [Hamad bin Salamah] katuka na [‘Ali Bin Zaid] katuka na [Anas bin Malik] tubaka nde; Kilumbu mosi ntotila ya Roma pesaka profete kazaka ya soie bonso dikabu mpi na nima yandi lwataka yo. Yo yina, yo vandaka kumonana nde mono vandaka kumona maboko na yandi ke nikana sambu na nda na yo. Bantu ke tubaka nde; O Ntumwa ya Allah, keti mambu yai me katuka na zulu sambu na nge? -Rusulullah sallallahu'alaihi wasallam- tubaka nde: 'Inki kima ya ke sala nde nge zola yo, Na muntu yina moyo na mono kele na maboko na yandi, nsinga ya maboko ya Sa'ad Bin Mu'adz na zulu me luta ya yandi', na nima Ntumwa pesaka yau na Ja'far Bin Abu Talib, ye yandi lwataka yau. Na nima, Ntumwa tubaka nde: ‘Mono pesaka beno yo sambu na kusadila yo ve’. Ja’far yulaka nde, ‘Inki mu fwete sala?’. -Mfumu Nzambi tubaka nde: ‘Tinda yo kaka na mpangi na nge na zina ya Najasyi’.