Sungguh sapu tangan sa'ad bin 'ubadah di surga lebih baik dari ini (sutera)

Imam Muslim : 4514

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ قَالَ سَمِعْتُ الْبَرَاءَ يَقُولُا أُهْدِيَتْ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حُلَّةُ حَرِيرٍ فَجَعَلَ أَصْحَابُهُ يَلْمِسُونَهَا وَيَعْجَبُونَ مِنْ لِينِهَا فَقَالَ أَتَعْجَبُونَ مِنْ لِينِ هَذِهِ لَمَنَادِيلُ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ فِي الْجَنَّةِ خَيْرٌ مِنْهَا وَأَلْيَنُ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الضَّبِّيُّ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ أَنْبَأَنِي أَبُو إِسْحَقَ قَالَ سَمِعْتُ الْبَرَاءَ بْنَ عَازِبٍ يَقُولُا أُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِثَوْبِ حَرِيرٍ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ ثُمَّ قَالَ ابْنُ عَبْدَةَ أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ حَدَّثَنِي قَتَادَةُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَحْوِ هَذَا أَوْ بِمِثْلِهِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ جَبَلَةَ حَدَّثَنَا أُمَيَّةُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ بِهَذَا الْحَدِيثِ بِالْإِسْنَادَيْنِ جَمِيعًا كَرِوَايَةِ أَبِي دَاوُدَ

Bo me zabisaka beto nde [Muhammad bin Al Mutsanna] ti [Ibn Basyyar] bo zole tubaka nde; Yandi me songa beto [Muhamed bin Ja’far]; Na nima ya kuzabisa beto [Syuba] katuka na [Abu Ishaq] yandi tubaka nde; Mono waka [Al Bara] ke tuba nde; Na ntangu mosi buna, bo pesaka Ntumwa dikabu ya bilele ya soie. Banduku simbaka lele ya soie mpi yitukaka mutindu yo vandaka pete. Na yau, na nima, mfumu ya insi tubaka nde: ‘Keti beno ke yituka na kumona malembe ya lele yai? Ya kieleka, nsinga ya Sa’ad na zulu kele mbote kuluta yai mpi kele pete’. Yandi me songa beto [Ahmad bin Abda]; Yandi me songa beto [Abu Dawudi]; Yandi me songa beto [Syuba] me songa beto [Abu Ishaq] yandi me tuba; Mono waka [Al Bara’ bin Azib] ke tuba nde; Kilumbu mosi ntangu bo pesaka Ntumwa ya Nzambi lele ya soie...-na nima muntu ya ke tubilaka mambu yina tubilaka Hadith.-na nima [Ibnu Abdah] tubaka nde; Yandi me zabisa beto [Abu Dawudi]; Yandi me zabisa beto [Shuba]; Yandi me songa mono [Qatadah] ya me katuka na [Anas bin Malik] ya me katuka na Ntumwa saw ti Hadith ya mutindu mosi. Yandi me songa beto [Muhamadi mbuta Amru mbuta Jabala]; Yandi me songa beto [Omeya bin Khalid]; Me zabisa beto [Syu’ba] mambu ya Hadith yai ti ba sanad na yo zole mutindu Abu Dawud me tubila yo.