Di hari kiamat seorang akan bersama orang yang dicintainya

Imam Ahmad : 12524

حَدَّثَنَا بَهْزٌ وَحَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَا أَنْبَأَنَا هَمَّامٌ قَالَ عَفَّانُ حَدَّثَنَا وَقَالَ بَهْزٌ أَخْبَرَنَا قَتَادَةُ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ رَجُلًا مِنْ أَهْلِ الْبَادِيَةِ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَتَى السَّاعَةُ قَالَ وَيْلَكَ وَمَا أَعْدَدْتَ لِلسَّاعَةِ قَالَ مَا أَعْدَدْتُ لَهَا شَيْئًا إِلَّا أَنِّي أُحِبُّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَإِنَّكَ مَعَ مَنْ أَحْبَبْتَ قَالَ قَالَ أَصْحَابُهُ نَحْنُ كَذَلِكَ قَالَ نَعَمْ وَأَنْتُمْ كَذَلِكَ قَالَ فَفَرِحُوا يَوْمَئِذٍ فَرَحًا شَدِيدًا قَالَ فَمَرَّ غُلَامٌ لِلْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ قَالَ أَنَسٌ وَكَانَ مِنْ أَقْرَانِي قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنْ يُؤَخَّرْ هَذَا فَلَنْ يُدْرِكَهُ الْهَرَمُ حَتَّى تَقُومَ السَّاعَةُ وَقَالَ عَفَّانُ فَفَرِحْنَا بِهِ يَوْمَئِذٍ فَرَحًا شَدِيدًا

Беҙгә [Бәхз] һәм беҙгә [Аффан] әйтте, әйтте [Хәммәм] Аффан әйтте, беҙгә һөйләне һәм әйтте, [Бәхз] беҙгә [Ҡатада] [Әнәстен] һөйләне, Бер ауыл ғәрәп кешеһе Пәйғәмбәребеҙгә саллаллаһуғәләйхи васалләм килде һәм һораны, ҡасан килер апокали? -Әнәс бин Мәлик раҙийаллаһу- әйтте, пәйғәмбәребеҙ саллаллаһуғәләйһи вәссәләм яуап бирҙе: «Һеҙ нимә әҙерләнегеҙ?» һуңынан - ир - яуап бирә, мин уны Аллаһ Тәғәләне һәм Уның Рәсүлен яратыуҙан башҡа әҙерләмәнемме? -Әнәс бин Мәлик раҙийаллаһу'анһу- әйтте, пәйғәмбәребеҙ саллаллаһуғәләйһи вәссәләм яуап бирҙе 'Һин үҙең яратҡан кеше менән'. -Әнәс бин Мәлик раҙийаллаһу'анһу- тигән, шунан пәйғәмбәребеҙҙең сәхәбәләре, беҙ ҙә шулайбыҙ, тигән. Рәсүләллаһ: «Эйе, һеҙ ҙә шулай», — тине. -Әнәс бин Мәлик радхиаллаһу'анһу- тигән, ул көндө улар сиктән тыш бәхетле булды. -Әнәс бин Мәлик radhiyallahu'anhu- әйтте, аҡсалата, бер хеҙмәтсе Мөғирә бин Сөйөбә, Әнәс минең дуҫым тип әйтте, әйтте: Пәйғәмбәребеҙ саллаллаһуғәләйһи вәссәләм әйтте: «Әгәр был һөйөнөслө хәбәрҙе һәр ваҡыт хәбәр итһәләр, һис шикһеҙ, ул донъяның аҙағына тиклем ҡартлыҡ ауырыуын кисермәйәсәк. Шул арала Аффан, беҙ был шатлыҡлы яңылыҡҡа сикһеҙ шатбыҙ, тине.