Imam Ahmad : 12486
حَدَّثَنَا عُبَيْدَةُ عَنْ حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ اسْتَشَارَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَخْرَجَهُ إِلَى بَدْرٍ فَأَشَارَ عَلَيْهِ أَبُو بَكْرٍ ثُمَّ اسْتَشَارَ عُمَرَ فَأَشَارَ عَلَيْهِ عُمَرُ ثُمَّ اسْتَشَارَهُمْ فَقَالَ بَعْضُ الْأَنْصَارِ إِيَّاكُمْ يُرِيدُ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا مَعْشَرَ الْأَنْصَارِ فَقَالَ قَائِلُ الْأَنْصَارِ تَسْتَشِيرُنَا يَا نَبِيَّ اللَّهِ إِنَّا لَا نَقُولُ لَكَ كَمَا قَالَتْ بَنُو إِسْرَائِيلَ لِمُوسَى عَلَيْهِ السَّلَام اذْهَبْ أَنْتَ وَرَبُّكَ فَقَاتِلَا إِنَّا هَاهُنَا قَاعِدُونَ وَلَكِنْ وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ لَوْ ضَرَبْتَ أَكْبَادَهَا إِلَى بَرْكٍ قَالَ ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ إِلَى بَرْكِ الْغِمَادِ لَاتَّبَعْنَاكَ
Esan digute ['Ubaidah] [Humaid At Thawil]-tik [Anas bin Malik]-ek esan zuen, sallallaahu'alaihi wasallam Profeta Badr-era joateko zorian zegoenean, aholkua eskatu zuen. Abu Bakrrek bere iritzia eman zuen, eta gero aholkua eskatu zion 'Umari ere. Beraz, 'Umarrek bere aholkua eman zuen. Eta denak kontsultatu dituzte. Beraz, Ansar batzuek esan zuten: 'Alaihi Wasalam profetak zure iritzia nahi du, O Ansar?'. Beraz, norbaitek erantzun zuen: gure iritzia eskatzen ari al zara, Ala Profeta, ez dugu esaten Bani Israel-ek Musa AS-i esan zion bezala: "Zoaz zure jainkoarekin, borrokatu elkarrekin hemen eserita gauden bitartean", baizik eta egiarekin bidali zaituenaren arabera, gameluaren bihotza barki den arte botatzen baduzu, [Ibn Abu 'Adi ] surgi bihurtuko dela esan zuen, "barunghid" egingo dugu. jarraitu'.