Pembuktian keturunan dengan kemiripan fisik (Qiyafah)

Imam Bukhari : 6273

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْدَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ وَهُوَ مَسْرُورٌ فَقَالَ يَا عَائِشَةُ أَلَمْ تَرَيْ أَنَّ مُجَزِّزًا الْمُدْلِجِيَّ دَخَلَ عَلَيَّ فَرَأَى أُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍ وَزَيْدًا وَعَلَيْهِمَا قَطِيفَةٌ قَدْ غَطَّيَا رُءُوسَهُمَا وَبَدَتْ أَقْدَامُهُمَا فَقَالَ إِنَّ هَذِهِ الْأَقْدَامَ بَعْضُهَا مِنْ بَعْضٍ

Na taʻu mai e [Qutaibah bin Said] ia i matou [Sufyan] mai ia [Az Zuhri] mai ia [Urwah] mai ia [Aisha] o lē na fai mai; Na feiloaʻi ma i matou le Avefeʻau a Allah (ia i ai le filemu ma faʻamanuiaga a Allah ia te ia) i se tasi aso ma le fiafia, ona ia fai mai lea; 'O Aisha e, e te leʻi vaʻaia ea Mujazzaz Al Madlaji o feiloaʻi ma aʻu ma na ia vaʻai atu ia Usamah bin Zaid ma Zaid o ē ua ufiufi, ua ufiufi o latou ulu, ma ua iloa atu foʻi o latou tapuvae?' Ona ia fai mai lea; 'E moni, o tapuvae o vae o vaega ia o le tasi ma le isi'.