Pembuktian keturunan dengan kemiripan fisik (Qiyafah)

Imam Nasa'i : 3437

أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْدَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ مَسْرُورًا فَقَالَ يَا عَائِشَةُ أَلَمْ تَرَيْ أَنَّ مُجَزِّزًا الْمُدْلِجِيَّ دَخَلَ عَلَيَّ وَعِنْدِي أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ فَرَأَى أُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍ وَزَيْدًا وَعَلَيْهِمَا قَطِيفَةٌ وَقَدْ غَطَّيَا رُءُوسَهُمَا وَبَدَتْ أَقْدَامُهُمَا فَقَالَ هَذِهِ أَقْدَامٌ بَعْضُهَا مِنْ بَعْضٍ

Ua ia taʻu mai ia i matou [Ishaq bin Ibrahim] na ia fai mai; ua ia taʻu mai ia i matou [Sufyan] mai ia [Az Zuhri] mai ia ['Urwah] mai ia [Aishah] Radliallahu Anha, na ia fai mai; Na feiloai Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam ma aʻu i se tasi aso i se tulaga fiafia, ona fetalai mai lea: 'O Aisha, e te leʻi vaʻaia ea na feiloai Mujazziz Al Mudliji ma aʻu a o faatasi Usamah bin Zaid ma aʻu, ona ia vaaia lea o Usamah bin Zaid ma Zaid, o loʻo ofuina uma ni ofu veleveti ma ufiufi o laʻua ulu ma faʻaali mai tapuvae o laʻua vae. Ona fai mai lea o Mujazziz; 'e moni o tapuvae o nei vae e sau mai isi vaega''.