Pembuktian keturunan dengan kemiripan fisik (Qiyafah)
Imam Ibnu Majah : 2340
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَهِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ قَالُوا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْدَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ مَسْرُورًا وَهُوَ يَقُولُ يَا عَائِشَةُ أَلَمْ تَرَيْ أَنَّ مُجَزِّزًا الْمُدْلِجِيَّ دَخَلَ عَلَيَّ فَرَأَى أُسَامَةَ وَزَيْدًا عَلَيْهِمَا قَطِيفَةٌ قَدْ غَطَّيَا رُءُوسَهُمَا وَقَدْ بَدَتْ أَقْدَامُهُمَا فَقَالَ إِنَّ هَذِهِ الْأَقْدَامَ بَعْضُهَا مِنْ بَعْضٍ
Na faamatala mai ia i matou [Abu Bakr bin Abu Shaibah] ma [Hisham bin Ammar] ma [Muhammad bin Ash Shabbah] na latou fai mai; na faamatala mai ia i matou [Sufyan bin Uyainah] mai ia [Az Zuhri] mai ia [Urwah] mai ia ['Aisha] na ia fai mai; 'I se tasi aso na sau ai le Avefeau a Allah (filemu ma faamanuiaga a Allah ia te ia) ia te au ma le fiafia tele, na ia fai mai ai; 'O 'Aisha e, e te le iloa ea na sau Mujaziz Al Mudliji ia te au i se tasi taimi, ma na ia vaaia Usamah ma Zaid o ofuina se ie e ufiufi ai o la ulu ae o la vae e vaaia, o lea na ia fai mai ai; 'E moni, o lenei vae o se vaega o le isi vae!'