Sesungguhnya kamu tidak dapat menjadikan orang sudah mati dapat mendengar

Imam Ahmad : 12408

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ سَمِعَ الْمُسْلِمُونَ بِبَدْرٍ وَهُوَ يُنَادِي يَعْنِي النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا أَبَا جَهْلِ بْنَ هِشَامٍ يَا شَيْبَةُ بْنَ رَبِيعَةَ يَا عُتْبَةُ بْنَ رَبِيعَةَ يَا أُمَيَّةُ بْنَ خَلَفٍ هَلْ وَجَدْتُمْ مَا وَعَدَ رَبُّكُمْ حَقًّا فَإِنِّي وَجَدْتُ مَا وَعَدَنِي رَبِّي حَقًّا قَالُوا كَيْفَ تُكَلِّمُ قَوْمًا قَدْ جَيَّفُوا أَوْ لَا يَسْتَطِيعُونَ أَنْ يُجِيبُوا قَالَ مَا أَنْتُمْ بِأَسْمَعَ لِمَا أَقُولُ مِنْهُمْ

مارا گْوشگ بوتگ کہ [یحییٰ بن سعید] ءَ چہ [حمید] ءَ چہ [انس] ءَ گْوشتگ، وھدے کہ بدر ءِ مسلماناں رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءِ توار اشکت، 'اے ابو جهل بن ھشام، یا صیابہ بن ربیعت، یا عتبہ بن ربیعت، یا تئی چے ھست ' وعدہ کتگ؟ بے شک، من ءَ راستی ءَ ھما چیز رستگ کہ منی رب ءَ وعدہ کتگ'۔ جست کت کہ تو چوں گوں ھما مردماں گپ کن ئے کہ مُرتگ اَنت یا چہ پسو دیگ ءَ بے وس اَنت؟ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءَ گوشت کہ تو چہ منی گپاں گیشتر نہ اشکتگ کہ آیاں اشکتگ۔