Lafadz Adzan tatkala hujan: SHALLUU FIRRIHAAL (Hendaklah kalian shalat dirumah masing-masing)

Imam Bukhari : 581

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ أَيُّوبَ وَعَبْدِ الْحَمِيدِ صَاحِبِ الزِّيَادِيِّ وَعَاصِمٍ الْأَحْوَلِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ قَالَ خَطَبَنَا ابْنُ عَبَّاسٍفِي يَوْمٍ رَدْغٍ فَلَمَّا بَلَغَ الْمُؤَذِّنُ حَيَّ عَلَى الصَّلَاةِ فَأَمَرَهُ أَنْ يُنَادِيَ الصَّلَاةُ فِي الرِّحَالِ فَنَظَرَ الْقَوْمُ بَعْضُهُمْ إِلَى بَعْضٍ فَقَالَ فَعَلَ هَذَا مَنْ هُوَ خَيْرٌ مِنْهُ وَإِنَّهَا عَزْمَةٌ

Ekɛɛ wɔ [Musaddad] kɛɛ, ekɛɛ wɔ [Hammad] kɛjɛ [Ayyub] kɛ [‘Abdul Hamid] Az Zayadi naanyo lɛ ŋɔɔ, ni [‘Ashim Al Ahwal] kɛjɛ [‘Abdullah bin Al Harith] kɛɛ, ‘Gbi ko beni gbɛ lɛ nɔ eyi kɛ nu kɛ muji - muji - kɛha wɔ. Beni mu’adzin lɛ bashɛ wiemɔi ni ji: ‘Hayya ‘Alash shalaah -Nyɛhaa wɔsɔlea-’ lɛ efã mu’adzin lɛ akɛ ekɛɛ: ‘Nyɛsɔlea yɛ nyɛteŋ mɔ fɛɛ mɔ shiai amli’. Kɛkɛ nɛ ni ɔmɛ hyɛ a sibi kɛ nyakpɛ. No hewɔ lɛ, Abdullah bin Al Harith kɛɛ, ‘Mɛi ni hi fe lɛ lɛ efee nɛkɛ nibii nɛɛ, ni eji Mu’akkad gbɛnaa nii -ni ama nɔ mi-’.