Nabi tidaklah meninggalkan warisan, semuanya dijadikan shadaqah

Imam Bukhari : 6230

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا هِشَامٌ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَأَنَّ فَاطِمَةَ وَالْعَبَّاسَ عَلَيْهِمَا السَّلَام أَتَيَا أَبَا بَكْرٍ يَلْتَمِسَانِ مِيرَاثَهُمَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُمَا حِينَئِذٍ يَطْلُبَانِ أَرْضَيْهِمَا مِنْ فَدَكَ وَسَهْمَهُمَا مِنْ خَيْبَرَ فَقَالَ لَهُمَا أَبُو بَكْرٍ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا نُورَثُ مَا تَرَكْنَا صَدَقَةٌ إِنَّمَا يَأْكُلُ آلُ مُحَمَّدٍ مِنْ هَذَا الْمَالِ قَالَ أَبُو بَكْرٍ وَاللَّهِ لَا أَدَعُ أَمْرًا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصْنَعُهُ فِيهِ إِلَّا صَنَعْتُهُ قَالَ فَهَجَرَتْهُ فَاطِمَةُ فَلَمْ تُكَلِّمْهُ حَتَّى مَاتَتْحَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبَانَ أَخْبَرَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ يُونُسَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا نُورَثُ مَا تَرَكْنَا صَدَقَةٌ

Ekɛɛ wɔ akɛ [Abdullah bin Muhammad] ekɛɛ wɔ akɛ [Hsyyam] ekɛɛ wɔ [Ma’mar] kɛjɛ [Az Zuhri] kɛjɛ [‘Urwah] kɛjɛ [‘Aisyah] akɛ Fatima kɛ Abbas alaihimassalam ba [Abu Bakr] ŋɔɔ koni amɛbahe amɛgboshinii lɛ kɛjɛ ‘Gbalɔ lɛ mli. yɛ Fadak, kɛ amɛgbɛfaŋnɔ yɛ Khaibar. No hewɔ lɛ, Abu Bakr ha hetoo akɛ; 'Be ko lɛ minu Gbalɔ sallallaahu'alaihiwasallam kɛɛ: 'Wɔjeee gboshinii ni nɔ fɛɛ nɔ ni wɔshiɔ yɛ sɛɛ ji ejurɔfeemɔ, ni Muhammad weku lɛ pɛ ji mɛi ni eshwɛ kɛ ninamɔ nɛɛ'. Abu Bakar tsa nɔ akɛ; 'Kɛtsɔ Allah nɔ lɛ, mishiŋ sane ko ni mina Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam tsu he nii lɛ, ja mi hu mitsu nɔ ni etsu lɛ he nii'. 'Urwah kɛɛ, kɛjɛ nakai beaŋ kɛbaa nɛɛ Fatima tee nɔ ekɛ Abu Bakr teŋ jɛkɛ ni ebiii lɛ kɔkɔɔkɔ ni ekɛ amɛ awie kɛyashi egbo. Akɛɛ wɔ akɛ [Isma’il bin Abban] ekɛɛ wɔ [Ibnul Mubarak] kɛjɛ [Yunus] kɛjɛ [Az Zuhri] kɛjɛ [Urwah] kɛjɛ [Aisyah] akɛ Gbalɔ lɛ kɛɛ: ‘wɔjeee gboshinii ni ninamɔi ni wɔshiɔ lɛ ji shika ni akɛwoɔ mɔ dɛŋ’.