Rasulullah menjamak Shalat zhuhur dan ashar ketika bersinggah dalam perjalanan

Imam Ahmad : 11860

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ حَمْزَةَ الضَّبِّيِّ عَنْ أَنَسٍ أَنَّهُ قَالَ أَلَا أُحَدِّثُكَ حَدِيثًا لَعَلَّ اللَّهَ يَنْفَعُكَ بِهِ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا نَزَلَ مَنْزِلًا لَمْ يَرْتَحِلْ حَتَّى يُصَلِّيَ الظُّهْرَ قَالَ فَقَالَ مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو وَإِنْ كَانَ بِنِصْفِ النَّهَارِ قَالَ وَإِنْ كَانَ بِنِصْفِ النَّهَارِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ وَحَمْزَةُ الضَّبِّيُّ قَالَ لَقِيتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ بِفَمِ النِّيلِ وَمَشَى وَبَيْنِي وَبَيْنَهُ مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو فَذَكَرَ مِثْلَهُ قَالَ فَقَالَ مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو وَإِنْ كَانَ بِنِصْفِ النَّهَارِ

Yandi me zabisa beto [Muhammad bin Ja’far] me tuba, me songa beto [Syuba] katuka na [Hamzah Adl Dlabbi] katuka na [Anas] nde yandi tubaka; ‘Keti mono ta tanga beno hadith, kivuvu kele nde Allah ta pesa beno mambote. Ya kieleka, kana Ntumwa me telama na kisika mosi, yandi ke katuka ve tii kuna yandi ta sala bisambu ya midi. Hamza bin Adl Dlabbi tubaka nde; Muhamadi bin Amru yulaka nde; ‘Ata yo kele na ntangu?’ Anasi vutulaka nde; ‘Ata yo vandaka na ntangu’. Yandi me songa beto [Abdush Shamad] me tuba, me songa beto [Syuba] mpi [Hamzah Adl Dhabbi] me tuba nde; Mu kutanaka kilumbu mosi ti Anas bin Malik pene-pene ya nzadi Nile, na kati na munu ti Anas vandaka Muhamed bin Amru, na nima yandi tubilaka mutindu na hadith. Hamza bin Adl Dlabbi tubaka nde; Na nima, Muhamadi bin Amru yulaka nde; ‘Ata yo kele na ntangu?’