Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Dimaafkannya pelaku qishas menjadi sebab gugurnya hukuman dan diberi ganjaran besar di sisi Allah
Imam Ahmad : 11854

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ الرُّبَيِّعَ عَمَّةَ أَنَسٍ كَسَرَتْ ثَنِيَّةَ جَارِيَةٍ فَطَلَبُوا إِلَى الْقَوْمِ الْعَفْوَ فَأَبَوْا فَأَتَوْا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ الْقِصَاصُ قَالَ أَنَسُ بْنُ النَّضْرِ يَا رَسُولَ اللَّهِ تَكْسِرُ ثَنِيَّةَ فُلَانَةَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا أَنَسُ كِتَابُ اللَّهِ الْقِصَاصُ قَالَ فَقَالَ وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ لَا تُكْسَرُ ثَنِيَّةُ فُلَانَةَ قَالَ فَرَضِيَ الْقَوْمُ فَعَفَوْا وَتَرَكُوا الْقِصَاصَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ مِنْ عِبَادِ اللَّهِ مَنْ لَوْ أَقْسَمَ عَلَى اللَّهِ أَبَرَّهُ

Esan digu [Ibn Abu Adi] [Humaid] from [Anas] esan; 'Bahwasanya Ar Rubyyi', Anasen izebak emakume bati hortzak hautsi zizkion, gero bere jendeari barkamena eskatu zioten, baina jendeak ez zion barkatu. Beraz, etorri ziren eta Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam salatu zuten, esan zuen: 'Egin qishas', esan zuen Anas bin An Nadhrrek; 'O Allahren mezularia, Fulanah-ren hortzak hautsi zizkion!' Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam orduan esan zuen: 'O Anas, Allahren liburuak qishas agintzen du!' Anasek esan zuen; Orduan Anas bin An Nadhrrek esan zuen; 'Egiaz bidali zaituenaren arabera, Fulanah-ren hortzak ez dira hautsiko -diqishas-'. Anasek esan zuen; Orduan jendea pozik zegoen elkarren artean, gero barkatu egin zuten eta ez zuten qisharik eskatu. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen orduan: "Izan ere, Ala-ren zerbitzarien artean badago norbait, Ala-ren izenean zin bat egiten badu, Allah-k emango diona".

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 11854, 13517
Imam Bukhari : 2504, 2595
Imam Muslim : 3174, 4754, 5094
Imam Abu Dawud : 3979
Imam Nasa'i : 4674, 4675, 4676