Dimaafkannya pelaku qishas menjadi sebab gugurnya hukuman dan diberi ganjaran besar di sisi Allah

Imam Ahmad : 11854

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ الرُّبَيِّعَ عَمَّةَ أَنَسٍ كَسَرَتْ ثَنِيَّةَ جَارِيَةٍ فَطَلَبُوا إِلَى الْقَوْمِ الْعَفْوَ فَأَبَوْا فَأَتَوْا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ الْقِصَاصُ قَالَ أَنَسُ بْنُ النَّضْرِ يَا رَسُولَ اللَّهِ تَكْسِرُ ثَنِيَّةَ فُلَانَةَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا أَنَسُ كِتَابُ اللَّهِ الْقِصَاصُ قَالَ فَقَالَ وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ لَا تُكْسَرُ ثَنِيَّةُ فُلَانَةَ قَالَ فَرَضِيَ الْقَوْمُ فَعَفَوْا وَتَرَكُوا الْقِصَاصَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ مِنْ عِبَادِ اللَّهِ مَنْ لَوْ أَقْسَمَ عَلَى اللَّهِ أَبَرَّهُ

مارا [ابن ابو عدی] ءَ چہ [حمید] ءَ چہ [انس] ءَ گوشتگ؛ 'بہوسانیا ار ربائی'، انس ءِ ماسی ءَ جنینے ءِ دندان ٹُکّ اِت اَنت، پدا آیاں چہ آئی ءِ مردماں معذرت کُت، بلے مردماں آئی ءَ را معاف نہ کُت۔ پمیشکا آ اتک اَنت ءُ رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءَ شکایت کت اَنت، آئی ءَ گوشت: قشاس بکن اِت، انس بن ان نذر ءَ گْوشت؛ 'اے رسول اللہ، آئی ءَ فولانہ ءِ دندان ٹُکّ اِتگ اَنت!' رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءَ پد ءَ گوشت: اے انس اللہ ءِ کتاب قشاس ءِ پرمان دنت! انس ءَ گوشت؛ پدا انس بن عن نذر ءَ گوشت؛ 'ھما ءِ سوج اِنت کہ ترا گوں راستی ءَ دیم داتگ، بے شک فولانہ ءِ دندان -دقیشاس- نہ ٹُکّ اَنت'۔ انس ءَ گوشت؛ پدا مردم یکے دومی ءَ چہ وش بوتگ اَنت، آیاں پدا معاف کتگ ءُ قیسہ نہ لوٹ اِتگ۔ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءَ پدا گوشت: بے شک اللہ ءِ بندگاں یکے است کہ اگاں اللہ ءِ نام ءَ سوگند وارت گڑا اللہ تعالیٰ آئی ءَ سوگند دنت'۔