Dua anak 'Afra' menjatuhkan Abu Jahal di Perang Badar, dan Ibnu Mas'ud diutus Nabi memastikan keadaannya

Imam Ahmad : 11700

حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ شُعْبَةَ حَدَّثَنَا التَّيْمِيُّ عَنْ أَنَسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ بَدْرٍ مَنْ يَنْظُرُ مَا فَعَلَ أَبُو جَهْلٍ فَانْطَلَقَ ابْنُ مَسْعُودٍ فَوَجَدَ ابْنَيْ عَفْرَاءَ قَدْ ضَرَبَاهُ حَتَّى بَرَدَ فَأَخَذَ بِلِحْيَتِهِ فَقَالَ أَنْتَ أَبُو جَهْلٍ فَقَالَ وَهَلْ فَوْقَ رَجُلٍ قَتَلْتُمُوهُ أَوْ قَتَلَهُ قَوْمُهُ

hlamuserile na hina [Yahya] ku suka eka [Shu’bah] u vurile, u hlamuserile na hina [Eka Taimi] ku suka eka [Anas] u te; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam u vule hi nkarhi wa nyimpi ya Badr: 'I mani loyi a lavaka ku vona leswi Abu Jahl a swi endleke?' Hiloko Ibn Mas’ud a ya vona, kutani a kuma leswaku vana vambirhi va ‘Afra’ va n’wi be ku kondza Abu Jahl a wa, kutani a koka malebvu yakwe kutani a ku; 'Xana hi wena Abu Jahl!' kutani Abu Jahl a ku; ‘Xana a ku ri na wanuna wa xiyimo xa le henhla loyi u n’wi dlayeke,’ kutani a ku, ‘loyi a dlayiweke hi vanhu va yena!