Allah mencintai hambanya yang ingin bertemu dengannya

Imam Bukhari : 6026

حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ أَنَسٍ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ أَحَبَّ لِقَاءَ اللَّهِ أَحَبَّ اللَّهُ لِقَاءَهُ وَمَنْ كَرِهَ لِقَاءَ اللَّهِ كَرِهَ اللَّهُ لِقَاءَهُ قَالَتْ عَائِشَةُ أَوْ بَعْضُ أَزْوَاجِهِ إِنَّا لَنَكْرَهُ الْمَوْتَ قَالَ لَيْسَ ذَاكِ وَلَكِنَّ الْمُؤْمِنَ إِذَا حَضَرَهُ الْمَوْتُ بُشِّرَ بِرِضْوَانِ اللَّهِ وَكَرَامَتِهِ فَلَيْسَ شَيْءٌ أَحَبَّ إِلَيْهِ مِمَّا أَمَامَهُ فَأَحَبَّ لِقَاءَ اللَّهِ وَأَحَبَّ اللَّهُ لِقَاءَهُ وَإِنَّ الْكَافِرَ إِذَا حُضِرَ بُشِّرَ بِعَذَابِ اللَّهِ وَعُقُوبَتِهِ فَلَيْسَ شَيْءٌ أَكْرَهَ إِلَيْهِ مِمَّا أَمَامَهُ كَرِهَ لِقَاءَ اللَّهِ وَكَرِهَ اللَّهُ لِقَاءَهُاخْتَصَرَهُ أَبُو دَاوُدَ وَعَمْرٌو عَنْ شُعْبَةَ وَقَالَ سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ زُرَارَةَ عَنْ سَعْدٍ عَنْ عَائِشَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Yandi me songa beto [Hajjaj] me songa beto [Hammam] me songa beto [Qatadah] katuka na [Anas] katuka na [Ubadah bin Shamit] katuka na profete sallallahu ‘alaihi wasallam, tubaka nde: ‘Konso muntu yina ke zolaka kukutana ti Nzambi, Nzambi ke zolaka mpi kukutana ti yandi, na ndambu ya nkaka konso muntu yina ke mengaka yandi ti Nzambi ke mengaka mpi kukutana ti Nzambi. ‘Mbongo ya Aisyah to bankento na yandi ya nkaka tubaka nde ‘Beto ke kudiyangisa mpi sambu na lufwa! ’ Profete tubaka na nima nde: ‘Yau kele ve ntendula, kansi ntendula ya kieleka kele, kana lufwa me kwisila muntu ya ke kwikilaka, yandi ta pesama nsangu ya mbote ya kiese ya Allah ti balusakumunu na yandi, na mpila nde kima mosi ve yandi ke zolaka kuluta yina kele na ntwala na yandi, na mpila nde yandi zola kukutana ti Allah, mpi Allah mpi ke zolaka kukutana ti yandi. Na ndambu ya nkaka, kana lufwa me kwisila muntu ya ke kwikilaka ve, yandi ta baka nsangu ya mbi ti ndola ya Allah ti ndola na yandi, na mpila nde kima mosi ve ke yangisa yandi kuluta yina kele na ntwala na yandi, yandi ke mengaka kukutana ti Allah, yo yina Allah ke mengaka kukutana ti yandi’. [Abu Daud] ti [Amru] sonikaka yo na bunkufi katuka na [Syu’bah] mpi [Said] tubaka katuka na [Qatadah] katuka na [Zurarah] katuka na [Sa’d] katuka na [‘Aisyah] katuka na Ntumwa saw.