Allah mencintai hambanya yang ingin bertemu dengannya
Imam Darimi : 2638
أَخْبَرَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ أَحَبَّ لِقَاءَ اللَّهِ أَحَبَّ اللَّهُ لِقَاءَهُ وَمَنْ كَرِهَ لِقَاءَ اللَّهِ كَرِهَ اللَّهُ لِقَاءَهُ فَقَالَتْ عَائِشَةُ أَوْ بَعْضُ أَزْوَاجِهِ إِنَّا لَنَكْرَهُ الْمَوْتَ قَالَ لَيْسَ ذَلِكَ وَلَكِنَّ الْمُؤْمِنَ إِذَا حَضَرَهُ الْمَوْتُ بُشِّرَ بِرِضْوَانِ اللَّهِ وَكَرَامَتِهِ فَلَيْسَ شَيْءٌ أَحَبَّ إِلَيْهِ مِمَّا أَمَامَهُ فَأَحَبَّ لِقَاءَ اللَّهِ وَأَحَبَّ اللَّهُ لِقَاءَهُ وَإِنَّ الْكَافِرَ إِذَا حَضَرَهُ الْمَوْتُ بُشِّرَ بِعَذَابِ اللَّهِ وَعُقُوبَتِهِ فَلَيْسَ شَيْءٌ أَكْرَهَ إِلَيْهِ مِمَّا أَمَامَهُ فَكَرِهَ لِقَاءَ اللَّهِ وَكَرِهَ اللَّهُ لِقَاءَهُ
Yau me zabisama na beto [Hajjaj bin Minhal] me zabisa beto [Hammam] katuka na [Qatadah] katuka na [Anas] katuka na [Ubadah bin Ash Shamit] nde Ntumwa ya Nzambi tubaka nde: ‘Konso muntu yina ke zolaka kukutana ti Nzambi, Nzambi ke zolaka kukutana ti yandi. Mpi konso muntu yina ke mengaka kukutana ti Allah, Allah ta menga kukutana ti yandi’. Aisyah to mosi ya bankento na yandi tubaka nde; Nkutu, beto ke zolaka ve kufwa. Yandi tubaka nde: ‘Yo kele mutindu yina ve, kansi kana lufwa me pusana pene-pene ya muntu ya ke kwikilaka pana bo ta pesa yandi nsangu ya mbote ti kiese ya Allah mpi ya lukumu na yandi. Kima mosi ve vandaka kuzola yandi mingi kuluta yina vandaka na ntwala na yandi. Na yina yandi ke zolaka kukutana na Allah mpe Allah mpe ke zolaka kukutana na yandi. Na ntangu yina, kana lufwa me pusana pene-pene ya muntu ya ke kwikilaka ve, bo ta pesa yandi nsangu ya mbote ya ndola ya Allah mpi mpasi na yandi. Yo yina, kele ve ti kima yina yandi ke mengaka kuluta mambu yina kele na ntwala na yandi. Na yina yandi ke zolaka ve kukutana na Allah mpe Allah ke zolaka ve kukutana na yandi’.