Penghuni Surga dan Penghuni neraka

Imam Ahmad : 10193

حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا الْبَرَاءُ بْنُ يَزِيدَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلَا أُنَبِّئُكُمْ بِأَهْلِ الْجَنَّةِ قَالُوا بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ الضُّعَفَاءُ الْمَظْلُومُونَ قَالَ أَلَا أُنَبِّئُكُمْ بِأَهْلِ النَّارِ قَالُوا بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ كُلُّ شَدِيدٍ جَعْظَرِيٍّ هُمْ الَّذِينَ لَا يَأْلَمُونَ رُءُوسَهُمْ

Беҙгә [Йәзидкә] әйткәс, ул; беҙгә [Әл Бәро бин Йәзид] [Ғабдулла бин Сяҡиҡтан] [Әбү Һөрәйрәнән] хәбәр итте, тине; Пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм: «Күк кешеләре тураһында һөйләһәм, ҡаршы булмаҫһығыҙмы?» дуҫтар яуап бирҙе; «Әлбиттә, эй Аллаһ илсеһе», — тине ул: «Улар көсһөҙ һәм йәберләнгән кешеләр». Ул шунан тағы ла әйтте; — Йәһәннәм халҡы тураһында һөйләһәм, һин ҡаршы булмаҫһыңмы? дуҫтар яуап бирҙе; «Әлбиттә, эй, Аллаһ илсеһе, — тине ул: — улар ҡаты күңелле һәм тәкәббер кешеләр, баштары бер ҡасан да ауыртыу тоймай».