Hak Allah atas hamba adalah menyembah-nya tanpa menyekutukan-nya, dan hak hamba atas Allah adalah tidak disiksa jika tidak menyekutukan-nya
Imam Bukhari : 6019حَدَّثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَبَيْنَمَا أَنَا رَدِيفُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْسَ بَيْنِي وَبَيْنَهُ إِلَّا آخِرَةُ الرَّحْلِ فَقَالَ يَا مُعَاذُ قُلْتُ لَبَّيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَسَعْدَيْكَ ثُمَّ سَارَ سَاعَةً ثُمَّ قَالَ يَا مُعَاذُ قُلْتُ لَبَّيْكَ رَسُولَ اللَّهِ وَسَعْدَيْكَ ثُمَّ سَارَ سَاعَةً ثُمَّ قَالَ يَا مُعَاذُ بْنَ جَبَلٍ قُلْتُ لَبَّيْكَ رَسُولَ اللَّهِ وَسَعْدَيْكَ قَالَ هَلْ تَدْرِي مَا حَقُّ اللَّهِ عَلَى عِبَادِهِ قُلْتُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ حَقُّ اللَّهِ عَلَى عِبَادِهِ أَنْ يَعْبُدُوهُ وَلَا يُشْرِكُوا بِهِ شَيْئًا ثُمَّ سَارَ سَاعَةً ثُمَّ قَالَ يَا مُعَاذُ بْنَ جَبَلٍ قُلْتُ لَبَّيْكَ رَسُولَ اللَّهِ وَسَعْدَيْكَ قَالَ هَلْ تَدْرِي مَا حَقُّ الْعِبَادِ عَلَى اللَّهِ إِذَا فَعَلُوهُ قُلْتُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ حَقُّ الْعِبَادِ عَلَى اللَّهِ أَنْ لَا يُعَذِّبَهُمْ
Загъта нын [Худба бин Халид] загъта нын [Хаммам] загъта нын [Къатада] загъта нын [Анас бин Малик] [Муадз бин Джабалæй] радхилайяхуанху загъта, куы мæ ласта пехуымпар саллаллаху алейхи васаллам, æмæ йæ æхсæн æндæр барьер нæ уыд, æрмæстдæр мæ хъæдæрмæгыл фæстæмæ, ныхъхъæр кодта: — О Муадз! — Хорз, æмæ дын дæ сидт сæххæст кæндзынæн, о Аллахы минæвар, — дзуапп ын радтон æз. Стæй цасдæр фæцæуы дарддæр æмæ загъта: — О Муадз! — Хорз, æмæ дын дæ сидт сæххæст кæндзынæн, о Аллахы минæвар, — дзуапп ын радтон æз. Уый бафарста: «Цы бар ис Аллахæн йæ лæггадгæнджытыл?» Æз дзуапп радтон; «Аллах æмæ йæ минæвар хуыздæр зонынц». Уый загъта: «Аллахы бар йæ лæггадгæнджытыл у, цæмæй йын кувой куыд гæнæн ис, афтæ сыгъдæгæй, æмæ йемæ æмбал ницæмæй æмбал кæной». Стæй адарддæр кодта йæ фæндаг æмæ хъæр кодта; — О Муадз, — хорз, æмæ дын дæ сидт сæххæст кæндзынæн, о Аллахы минæвар, — дзуапп ын радтон æз. бафарста уый; — Цавæр бар ис лæггадгæнæгæн Аллахмæ? Æз дзуапп радтон; «Аллах æмæ йæ минæвар хуыздæр зонынц». Уый бамбарын кодта: «Лæггадгæнджыты бар Аллахы раз у, цæмæй сæ ма хъизæмар кæна».
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 3371, 3442, 3833, 3838, 4011, 4174, 4193, 6297, 7973, 8344, 8382, 8714, 10166, 10376, 11327, 12145, 13071, 13417, 13964, 14016, 14184, 14413, 14485, 14667, 14675, 16700, 16741, 17568, 18142, 18264, 20385, 20431, 20446, 20462, 20491, 20493, 20987, 20989, 20990, 20993, 20996, 20997, 20999, 21002, 21019, 21029, 21030, 21058, 21069, 21077, 21082, 21427, 21620, 21653, 22423, 22458, 22489, 26251, 26267
Imam Bukhari : 125, 126, 1161, 1162, 2213, 2644, 2983, 3180, 4137, 5379, 5510, 5796, 5797, 5962, 5963, 6019, 6189, 6825, 6933
Imam Muslim : 38, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 134, 135, 136, 137, 138, 1654, 1655
Imam Tirmidzi : 627, 2562, 2567, 2568
Imam Nasa'i : 2085, 2086, 3905, 3944, 3947, 3948, 3949, 3950
Imam Ibnu Majah : 1642, 2608, 3786
Imam Malik : 375