Hak Allah atas hamba adalah menyembah-nya tanpa menyekutukan-nya, dan hak hamba atas Allah adalah tidak disiksa jika tidak menyekutukan-nya
Imam Bukhari : 6019حَدَّثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَبَيْنَمَا أَنَا رَدِيفُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْسَ بَيْنِي وَبَيْنَهُ إِلَّا آخِرَةُ الرَّحْلِ فَقَالَ يَا مُعَاذُ قُلْتُ لَبَّيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَسَعْدَيْكَ ثُمَّ سَارَ سَاعَةً ثُمَّ قَالَ يَا مُعَاذُ قُلْتُ لَبَّيْكَ رَسُولَ اللَّهِ وَسَعْدَيْكَ ثُمَّ سَارَ سَاعَةً ثُمَّ قَالَ يَا مُعَاذُ بْنَ جَبَلٍ قُلْتُ لَبَّيْكَ رَسُولَ اللَّهِ وَسَعْدَيْكَ قَالَ هَلْ تَدْرِي مَا حَقُّ اللَّهِ عَلَى عِبَادِهِ قُلْتُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ حَقُّ اللَّهِ عَلَى عِبَادِهِ أَنْ يَعْبُدُوهُ وَلَا يُشْرِكُوا بِهِ شَيْئًا ثُمَّ سَارَ سَاعَةً ثُمَّ قَالَ يَا مُعَاذُ بْنَ جَبَلٍ قُلْتُ لَبَّيْكَ رَسُولَ اللَّهِ وَسَعْدَيْكَ قَالَ هَلْ تَدْرِي مَا حَقُّ الْعِبَادِ عَلَى اللَّهِ إِذَا فَعَلُوهُ قُلْتُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ حَقُّ الْعِبَادِ عَلَى اللَّهِ أَنْ لَا يُعَذِّبَهُمْ
Nilaza taminay [Hudbah bin Khalid] nilaza taminay [Hammam] nilaza taminay [Qatadah] nilaza taminay [Anas bin Malik] avy amin'i [Mu'adz bin Jabal] radhilayyahu'anhu nilaza hoe, rehefa nentin'ny Mpaminany sallallaahu 'alaihi wasallam aho, ary tsy nisy sakana teo amiko sy taminy afa-tsy ireo ravin-kazo napetraka teo an-damosin'ny rameva, dia niantsoantso izy hoe: 'Ry Mu'adz!' 'Eny ary, ary hanatanteraka ny antsonao aho, ry Iraky ny Allah,' hoy aho namaly. Dia nanohy nandeha kely izy ary niteny hoe: 'Ry Mu'adz!' 'Eny ary, ary hanatanteraka ny antsonao aho, ry Iraky ny Allah,' hoy aho namaly. Nanontany izy hoe: 'Inona no zon'i Allah amin'ny mpanompony?' Namaly aho; 'Allah sy ny Iraky ny Allah no mahalala tsara kokoa'. Hoy izy: 'Ny zon'i Allah amin'ny mpanompony dia ny hanompoany Azy araka izay azo atao, ary tsy hampiarahana Azy amin'ny zavatra hafa'. Dia nanohy ny diany izy ary niantsoantso hoe: 'Ry Mu'adz ô,' 'Eny ary, ary hanatanteraka ny antsonao aho, ry irak'i Allah ô,' hoy aho namaly. Nanontany izy; 'Inona no zon'ny mpanompo amin'i Allah?' Namaly aho; 'Andriamanitra sy ny iraka avy aminy no mahalala tsara indrindra'. Nanazava izy hoe: 'Ny zon'ny mpanompo amin'i Allah dia ny tsy hampijaliany azy ireo'.
Hadith manamafy :
Imam Ahmad : 3371, 3442, 3833, 3838, 4011, 4174, 4193, 6297, 7973, 8344, 8382, 8714, 10166, 10376, 11327, 12145, 13071, 13417, 13964, 14016, 14184, 14413, 14485, 14667, 14675, 16700, 16741, 17568, 18142, 18264, 20385, 20431, 20446, 20462, 20491, 20493, 20987, 20989, 20990, 20993, 20996, 20997, 20999, 21002, 21019, 21029, 21030, 21058, 21069, 21077, 21082, 21427, 21620, 21653, 22423, 22458, 22489, 26251, 26267
Imam Bukhari : 125, 126, 1161, 1162, 2213, 2644, 2983, 3180, 4137, 5379, 5510, 5796, 5797, 5962, 5963, 6019, 6189, 6825, 6933
Imam Muslim : 38, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 134, 135, 136, 137, 138, 1654, 1655
Imam Tirmidzi : 627, 2562, 2567, 2568
Imam Nasa'i : 2085, 2086, 3905, 3944, 3947, 3948, 3949, 3950
Imam Ibnu Majah : 1642, 2608, 3786
Imam Malik : 375