Terangkatnya amanah di akhir zaman

Imam Bukhari : 6016

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ حَدَّثَنَا حُذَيْفَةُ قَالَحَدَّثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدِيثَيْنِ رَأَيْتُ أَحَدَهُمَا وَأَنَا أَنْتَظِرُ الْآخَرَ حَدَّثَنَا أَنَّ الْأَمَانَةَ نَزَلَتْ فِي جَذْرِ قُلُوبِ الرِّجَالِ ثُمَّ عَلِمُوا مِنْ الْقُرْآنِ ثُمَّ عَلِمُوا مِنْ السُّنَّةِ وَحَدَّثَنَا عَنْ رَفْعِهَا قَالَ يَنَامُ الرَّجُلُ النَّوْمَةَ فَتُقْبَضُ الْأَمَانَةُ مِنْ قَلْبِهِ فَيَظَلُّ أَثَرُهَا مِثْلَ أَثَرِ الْوَكْتِ ثُمَّ يَنَامُ النَّوْمَةَ فَتُقْبَضُ فَيَبْقَى أَثَرُهَا مِثْلَ الْمَجْلِ كَجَمْرٍ دَحْرَجْتَهُ عَلَى رِجْلِكَ فَنَفِطَ فَتَرَاهُ مُنْتَبِرًا وَلَيْسَ فِيهِ شَيْءٌ فَيُصْبِحُ النَّاسُ يَتَبَايَعُونَ فَلَا يَكَادُ أَحَدٌ يُؤَدِّي الْأَمَانَةَ فَيُقَالُ إِنَّ فِي بَنِي فُلَانٍ رَجُلًا أَمِينًا وَيُقَالُ لِلرَّجُلِ مَا أَعْقَلَهُ وَمَا أَظْرَفَهُ وَمَا أَجْلَدَهُ وَمَا فِي قَلْبِهِ مِثْقَالُ حَبَّةِ خَرْدَلٍ مِنْ إِيمَانٍ وَلَقَدْ أَتَى عَلَيَّ زَمَانٌ وَمَا أُبَالِي أَيَّكُمْ بَايَعْتُ لَئِنْ كَانَ مُسْلِمًا رَدَّهُ عَلَيَّ الْإِسْلَامُ وَإِنْ كَانَ نَصْرَانِيًّا رَدَّهُ عَلَيَّ سَاعِيهِ فَأَمَّا الْيَوْمَ فَمَا كُنْتُ أُبَايِعُ إِلَّا فُلَانًا وَفُلَانًا

hi byerile [Muhammad bin Kathir] u hi byerile [Sufyan] u hi byerile [Al A'masy] ku suka eka [Zaid bin Wahab] u hi byerile [Khudzaifah] u te, u hi byerile Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam swiendlakalo swimbirhi, xin'wana xa swona ndzi swi vonile hakunene, naswona xin'wana ndza ha xi yimela, u hi byerile; ‘Eku sunguleni, xileriso xi paluxiwile etimbilwini ta malandza, kutani va tiva Koran naswona va tiva Sunnah,’ Naswona u hi byerile hi ku thoriwa ka xileriso, u te: ‘munhu u etlela kahle naswona xileriso xi susiwa embilwini ya yena leswaku swikombiso swa xona swi fana na swikombiso swa ku famba, kutani a etlela kahle naswona xileriso xi herisiwa nakambe naswona swikombiso swi fana na switsotswana emavokweni, ku fana na malahla lama pfurhaka lama rhendzelekaka hi milenge ya wena leswaku ma vonaka ma tshovekile - ma tshovekile - naswona u vona swirhumbana -beram-beram- hambi leswi entiyisweni ku nga riki na lexi hoxeke eka swona, vanhu va khitikanela ku ya tshembisa vutshembeki hi mali, naswona kwalomu ka ku nga ri na munhu loyi a hetisisaka xileriso. Endzhaku ka sweswo ku ni mahungu; 'Eka Bani Fulan bin Fulan kuna wanuna loyi a tshembiwaka'. Naswona a ku eka wanuna loyi eku sunguleni; ‘A a tlharihile swonghasi, a tlharihile swonghasi, a ri na xivindzi swonghasi,’ hambi leswi a ku nga ri na xiphemu xa ripfumelo embilwini ya yena nikatsongo’. Nkarhi wu hundzile eka mina laha a ndzi nga ri na mhaka na leswaku i mani exikarhi ka n’wina loyi a tshembiseke vutshembeki, hikuva loko a ri Mumoslem, vumoslem bya yena byi n’wi yise eka mina, naswona loko a ri Mukriste, muhakeri wa yena wa xibalo u n’wi yise eka mina, kambe namuntlha, a ndzi tshembisi ku tshembeka eka munhu handle ka munhu un’wana.