Jangan tertipu oleh amal yang tampak

Imam Bukhari : 6012

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَيَّاشٍ الْأَلْهَانِيُّ الْحِمْصِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو غَسَّانَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو حَازِمٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّ قَالَنَظَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى رَجُلٍ يُقَاتِلُ الْمُشْرِكِينَ وَكَانَ مِنْ أَعْظَمِ الْمُسْلِمِينَ غَنَاءً عَنْهُمْ فَقَالَ مَنْ أَحَبَّ أَنْ يَنْظُرَ إِلَى رَجُلٍ مِنْ أَهْلِ النَّارِ فَلْيَنْظُرْ إِلَى هَذَا فَتَبِعَهُ رَجُلٌ فَلَمْ يَزَلْ عَلَى ذَلِكَ حَتَّى جُرِحَ فَاسْتَعْجَلَ الْمَوْتَ فَقَالَ بِذُبَابَةِ سَيْفِهِ فَوَضَعَهُ بَيْنَ ثَدْيَيْهِ فَتَحَامَلَ عَلَيْهِ حَتَّى خَرَجَ مِنْ بَيْنِ كَتِفَيْهِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ الْعَبْدَ لَيَعْمَلُ فِيمَا يَرَى النَّاسُ عَمَلَ أَهْلِ الْجَنَّةِ وَإِنَّهُ لَمِنْ أَهْلِ النَّارِ وَيَعْمَلُ فِيمَا يَرَى النَّاسُ عَمَلَ أَهْلِ النَّارِ وَهُوَ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ وَإِنَّمَا الْأَعْمَالُ بِخَوَاتِيمِهَا

Naisalaysay sa amin [Ali bin Ayyats Al Hani Al Himsh] na nagsabi sa amin [Abu Ghassan] na nagsabi; ay nagsabi sa akin [Abu Hazim] mula kay [Sahal bin Sa'd As Sa'idi] na nagsabi; Itinuon ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam ang kanyang tingin sa isang lalaking nakikipaglaban sa mga politeista at isa siya sa matatapang na sundalong Muslim, ngunit kakaiba niyang sinabi; "Sinumang gustong makakita ng isang tao sa Impiyerno, pakitingnan ang lalaking ito." Kaagad na may sumubaybay sa kanya, at patuloy niya itong sinubaybayan hanggang sa masugatan ang sundalo at nais niyang mapabilis ang kanyang kamatayan. Kaagad niyang kinuha ang dulo ng kanyang espada at inilagay ito sa kanyang dibdib, pagkatapos ay sinaksak niya ito hanggang sa tumagos ito sa pagitan ng kanyang dalawang braso. Bukod pa rito, sinabi ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam: "Katotohanan, may isang alipin na, ayon sa opinyon ng maraming tao, ay nagsasagawa ng mga gawa ng mga naninirahan sa langit, ngunit sa huli ay nagiging naninirahan sa impyerno, sa kabilang banda, may isang alipin na, ayon sa opinyon ng mga tao, ay nagsasagawa ng mga gawa ng mga naninirahan sa impyerno, ngunit sa huli ay nagiging naninirahan sa langit, tunay na ang mga gawang iyon ay binibilang sa pamamagitan ng kanilang pagtatapos."