Mengamalkan amalan ahli surga, akhir hidupnya dengan amalan ahli neraka, amalan ahli neraka akhir hidupnya dengan amalan ahli surga

Imam Ahmad : 21747

حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ كَانَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلٌ فِي بَعْضِ مَغَازِيهِ فَأَبْلَى بَلَاءً حَسَنًا فَعَجِبَ الْمُسْلِمُونَ مِنْ بَلَائِهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَا إِنَّهُ مِنْ أَهْلِ النَّارِ قُلْنَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ فَخَرَجَ الرَّجُلُ فَلَمَّا اشْتَدَّتْ بِهِ الْجِرَاحُ وَضَعَ ذُبَابَ سَيْفِهِ بَيْنَ ثَدْيَيْهِ ثُمَّ اتَّكَأَ عَلَيْهِ فَأُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقِيلَ لَهُ الرَّجُلُ الَّذِي قُلْتَ لَهُ مَا قُلْتَ قَدْ رَأَيْتُهُ يَتَضَرَّبُ وَالسَّيْفُ بَيْنَ أَضْعَافِهِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ الرَّجُلَ لَيَعْمَلُ بِعَمَلِ أَهْلِ الْجَنَّةِ حَتَّى يَبْدُوَ لِلنَّاسِ وَإِنَّهُ لَمِنْ أَهْلِ النَّارِ وَإِنَّهُ لَيَعْمَلُ عَمَلَ أَهْلِ النَّارِ فِيمَا يَبْدُو لِلنَّاسِ وَإِنَّهُ لَمِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ

Naibalita sa amin [Abu An Nadhr] na sinabi sa amin ['Abdur Rahman bin 'Abdullah bin Dinar] mula kay [Abu Hazim] mula kay [Sahal bin Sa'ad] na nagsabi: May isang taong kasama ang Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallam sa isa sa mga labanan. Ang taong ito ay nakatanggap ng magandang papuri hanggang sa ang mga Muslim ay namangha sa kanyang papuri. Sa kabilang banda, si Rasulullah Sallallahu'alaihiwasallam ay nagkomento tungkol sa taong iyon sa pagsasabing: "Tandaan, siya ay tiyak na isa sa mga naninirahan sa impyerno." Masasabi lamang natin: Mas alam ng Allah at ng Kanyang Sugo kung sino ang sinusundan ni Allah at ng Kanyang Sugo. Nagpatuloy si Sahal: Lumabas ang lalaki, nang lumala ang kanyang sugat, inilagay niya ang dulo ng kanyang espada sa kanyang dibdib at pagkatapos ay sumandal dito (at namatay). Ang katawan ng tao ay dinala sa harap ng Sugo ng Allah sallallaahu'alaihiwasallam, sinabi sa kanya: 'Ito ang taong sinabi ng iyong kamahalan nang ganoon, nakita ko siyang umatake habang ang mga espada ay tumatama sa kanyang mga buto.' Ang Propeta sallallaahu'alaihiwasallam ay nagsabi: "Tandaan, may isang taong gumagawa ng mga gawa ng isang naninirahan sa langit hanggang sa siya ay makita ng mga tao bilang isang naninirahan dito kahit na siya ay naninirahan sa impyerno, sa kabilang banda, may isang taong gumagawa ng mga gawa ng isang naninirahan sa impyerno hanggang sa siya ay makita ng mga tao bilang isang naninirahan dito kahit na siya ay naninirahan sa langit."