Jauhilah olehmu angan-angan yang menyesatkan

इमाम बुखारी : 5942

حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَكْبَرُ ابْنُ آدَمَ وَيَكْبَرُ مَعَهُ اثْنَانِ حُبُّ الْمَالِ وَطُولُ الْعُمُرِرَوَاهُ شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ

हे आम्हाला [मुस्लिम बिन इब्राहिम] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [हिशाम] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [क़तादा] यांच्याकडून [अनस बिन मालिक] (अल्लाह त्यांच्यावर खुशाल होवो) यांच्या हवाल्याने सांगितले, ज्यांनी म्हटले: अल्लाहचे प्रेषित, त्यांच्यावर अल्लाहची शांती आणि आशीर्वाद असोत, म्हणाले: "जसे आदमचा मुलगा मोठा होतो, तसे त्याच्यासोबत दोन गोष्टी वाढतात: संपत्तीची आवड आणि दीर्घ आयुष्याची इच्छा." [शु'बाह] आणि [कतादा] यांनीही हे वर्णन केले आहे.