Jauhilah olehmu angan-angan yang menyesatkan

इमाम बुखारी : 5941

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا أَبُو صَفْوَانَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا يَزَالُ قَلْبُ الْكَبِيرِ شَابًّا فِي اثْنَتَيْنِ فِي حُبِّ الدُّنْيَا وَطُولِ الْأَمَلِقَالَ اللَّيْثُ حَدَّثَنِي يُونُسُ وَابْنُ وَهْبٍ عَنْ يُونُسَ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ أَخْبَرَنِي سَعِيدٌ وَأَبُو سَلَمَةَ

हे आम्हाला [अली बिन अब्दुल्ला] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [अबू शुफवान अब्दुल्ला बिन सा'द] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [यूनुस] यांच्याकडून [इब्न शिहाब] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले: [सा'द बिन अल-मुसाय्याब] यांनी मला कळवले की [अबू हुरैरा], अल्लाह त्यांच्यावर खुशाल होवो, म्हणाले: मी अल्लाहचे प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांना म्हणताना ऐकले: 'वृद्धाच्या हृदयात दोन गोष्टींमध्ये तरुणावस्था टिकून राहते: जगावरील प्रेम आणि दीर्घकालीन आशा.' [अल-लायथ] म्हणाले: [युनूस] आणि [इब्न वहाब] यांनी मला [युनूस] यांच्याकडून [इब्न शिहाब] यांच्या मार्गे सांगितले, ज्यांनी सांगितले: [सईद] आणि [अबू सलामा] यांनी मला कळवले.