Dua wanita yang belum membayar zakat emasnya diperingatkan Nabi

Imam Ahmad : 9300

حَدَّثَنَا أَسْبَاطٌ قَالَ حَدَّثَنَا مُطَرِّفٌ عَنْ أَبِي الْجَهْمِ عَنْ أَبِي زَيْدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ كُنْتُ قَاعِدًا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَاءَتْهُ امْرَأَةٌ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ طَوْقٌ مِنْ ذَهَبٍ قَالَ طَوْقٌ مِنْ نَارٍ قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ سِوَارَانِ مِنْ ذَهَبٍ قَالَ سِوَارَانِ مِنْ نَارٍ قَالَتْ قُرْطَانِ مِنْ ذَهَبٍ قَالَ قُرْطَانِ مِنْ نَارٍ قَالَ وَكَانَ عَلَيْهَا سِوَارٌ مِنْ ذَهَبٍ فَرَمَتْ بِهِ ثُمَّ قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ إِحْدَانَا إِذَا لَمْ تَزَّيَّنْ لِزَوْجِهَا صَلِفَتْ عِنْدَهُ قَالَ فَقَالَ مَا يَمْنَعُ إِحْدَاكُنَّ تَصْنَعُ قُرْطَيْنِ مِنْ فِضَّةٍ ثُمَّ تُصَفِّرُهُمَا بِالزَّعْفَرَانِ

hi byerile [Asbath] u te; u hi byerile [Mutharrif] ku suka eka [Abu Al Jahm] ku suka eka [Abu Zaid] ku suka eka [Abu Hurairah] u te; A ndzi tshamile ekusuhi na Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam, kutani wansati un’wana a ta eka yena a vutisa; 'Oho Murhumiwa wa Allah, ku vuriwa yini hi nhamu ya nsuku?' U hlamurile a ku: 'I xihuku xa ndzilo'. U vutisile nakambe; 'Oho Murhumiwa wa Allah, ku vuriwa yini hi swingwavila swa nsuku?' U hlamurile aku: 'I xingwavila xa ndzilo'. U vutisile nakambe; 'Oho Murhumiwa wa Allah, ku vuriwa yini hi swingwavila swa nsuku?' u te: 'I xingwavila xa ndzilo'. Abu Hurairah u te; Hi nkarhi wolowo wansati loyi a a ambale xingwavila xa nsuku ivi a xi cukumeta. Kutani a vutisa nakambe; ‘Oho Murhumiwa wa Allah, hakunene exikarhi ka hina loko hi nga khavisiwi eka vavanuna va hina, swi fana na loko hi va khunguvanyile,’ kutani u te: ‘I yini lexi ku sivelaka ku ambala swingwavila swa silivhere ivi u swi penda hi za’faron’.