Doa menjelang tidur: BISMIKA RABBII WADHA'TU JANBII WABIKA ARFA'UHU ...
इमाम अहमद : 9219
حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنِي سَعِيدٌ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَوَى أَحَدُكُمْ إِلَى فِرَاشِهِ فَلْيَنْفُضْ فِرَاشَهُ بِدَاخِلَةِ إِزَارِهِ وَلْيَتَوَسَّدْ يَمِينَهُ ثُمَّ لِيَقُلْ بِاسْمِكَ رَبِّ وَضَعْتُ جَنْبِي وَبِكَ أَرْفَعُهُ اللَّهُمَّ إِنْ أَمْسَكْتَهَا فَارْحَمْهَا وَإِنْ أَرْسَلْتَهَا فَاحْفَظْهَا بِمَا حَفِظْتَ بِهِ عِبَادَكَ الصَّالِحِينَ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ وَهُوَ الْحَرَّانِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ قَالَ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَوَى أَحَدُكُمْ إِلَى فِرَاشِهِ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ
आम्हाला [याह्या] यांनी [अब्दुल्ला] यांच्याकडून सांगितले की: [सईद] यांनी मला [अबू हुरैरा] यांच्याकडून सांगितले की: अल्लाहचे प्रेषित, त्यांच्यावर शांती आणि आशीर्वाद असोत, म्हणाले: "जर तुमच्यापैकी कोणी झोपायचे असेल, तर त्याने आपल्या पलंगावर आपले कपडे झाडून घ्यावेत, मग त्याने उजव्या बाजूवर झोपावे आणि म्हणावे: 'तव नावाने, हे माझ्या पालनहारा, मी माझी बाजू खाली ठेवतो, आणि तव नावाने मी ती वर उचलतो. हे अल्लाह, जर तू तिला घेऊन गेलास, तर तिच्यावर दया कर; आणि जर तू तिला परत पाठवशील, तर तिला तसाच रक्षण कर जसा तू तुझ्या धर्मनिष्ठ सेवकांचे रक्षण करतोस.' (तव नावाने, हे माझ्या प्रभू, मी माझी बाजू खाली करतो, आणि तव नावाने ती वर उचलतो. हे अल्लाह, जर तू तिला घेऊन गेलास, तर तिच्यावर दया कर; आणि जर तू तिला परत पाठवलंस, तर तिला तशीच रक्षण कर जशी तू तुझ्या धर्मनिष्ठ सेवकांचे रक्षण करतोस)." आम्हाला [अहमद बिन अब्दुल मलिक] – म्हणजे अल-हarrani – यांनी सांगितले, त्यांनी सांगितले: आम्हाला [जुहैर] यांनी सांगितले, त्यांनी सांगितले: आम्हाला [उबैदुल्ला बिन उमर] यांनी सांगितले, त्यांनी सांगितले: मला [सईद बिन अबी सईद] यांनी त्यांच्या वडिलांकडून आणि त्यांनी [अबू हुरैरा] यांच्याकडून सांगितले, त्यांनी सांगितले: अल्लाहचे प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी सांगितले: "जर तुमच्यापैकी कोणीही आपल्या पलंगावर झोपायला गेला…" मग त्यांनी वरील हदीसचा उल्लेख केला.